Hard Travellin'

Woody Guthrie

Transposer:

I been a-havin'some hard travellin', I thought you knowed, I been a-havin'some hard travellin', way down the road, I been a-havin'some hard travellin', hard ramblin', hard gamblin', I been havin'some hard travellin', Lord. I been a-workin'in a hard rock tunnel, I thought you knowed, I been a-leanin'on a pressure drill, way down the road, Hammer flyin', air hose suckin', six feet of mud, I sure been a-muckin' I been havin'some hard travellin', Lord. I been a-workin'that Pittsburg sttel, I thought you knowed, I been workin'that red-hot slag, way down the road, I been a-blastin', I been a-firin', I been a-duckin'red-hot iron, I been havin'some hard travellin', Lord. I been hittin'some hard harvestin', I thought you knowed, I been hittin'some rough handlin', way down the road, Cut that wheat and stack that hay, tryin'to make about a dollar a day, I been havin'some hard travellin', Lord. I been hittin'that Lincoln Highway, I thought you knowed, I been a-hittin'that sixty-six, way down the road, Heavy load and worried mind, lookin'for a woman that's hard to find, I been havin'some hard travellin', Lord.

Du même artiste :

Cette chanson évoque les difficultés et les luttes d'un individu qui traverse des épreuves sur son chemin, que ce soit par des travaux pénibles dans des mines ou en milieu agricole. Le narrateur retrace les moments de sa vie où il a dû travailler dur, se battre pour gagner sa vie tout en cherchant l'amour. Les images de travail acharné, de routes empreintes d'incertitude et de la quête d'un bonheur difficile à saisir soulignent le thème de la persévérance face aux défis. Elle se situe dans un contexte où les travailleurs étaient souvent confrontés à des conditions de vie et de travail difficiles, reflétant une époque marquée par de nombreuses luttes sociales, allant de l'industrie à l'agriculture. Ces réflexions semblent cristalliser un trajet commun à beaucoup, une odyssée à la fois physique et émotionnelle, parsemée d'espoir et de résilience.