Régime de fer

Vilain Pingouin

Transposer:

Intro : (2X) En Afrique du Sud l'État s'ennuie, il broie du noir il broie du noir. Et chaque jour et chaque nuit, j'entends des cris, j'entends des cris. Et si tu n'es qu'un fils de noir, alors t'es rien qu'un fils de bâtard. Tu lui appartiens, tu lui apartheid, régime de fer à part entière. Mais quand on gouverne avec des chaînes, on ne s'attire que la haine. Et quand on met un oiseau en cage, on ne peut contenir sa rage. Pourquoi les regarder, sans les voir ? Pourquoi les écouter, sans y croire ? Pourquoi les regarder, sans les voir ? Pourquoi toujours se détourner Oh ! Oh ! Oh ! Hey ! du miroir. Et quand il te frappe sur les mains et qu'il te dit que c'est pour ton bien. Tu sais que celui qui a toujours raison, c'est celui qui tient le bâton. Avec la sueur et le sang de tes pères, il a arrosé ses terres. Il te regarde et décide de ton sort qui sera de les suivre dans la mort. Pourquoi les regarder, sans les voir ? Pourquoi les écouter, sans y croire ? Pourquoi les regarder, sans les voir ? Pourquoi toujours se détourner Oh ! Oh ! Oh ! Hey ! du miroir.

Du même artiste :

Le train

Am, G, F, D, C

Dieppe

Am, Em, C, G, Dm, D7, E, E/B

Les belles années

D, G, A

Délinquance

Am, C, G/B, F, G, D, E, Dm

Marche seul

Em, C, D, Cmaj7, G, A

Chu tout seul à soir

G, C, D, Em, G/B, D7/A, D/C, D/B, D/A, D/F#, Bm/F#, Bm, Am, C/G, D/G, Em/G

François

D, F#m, G, A7

P'tite vie p'tite misère

G, D, C, Em, Am, Bm

Sous la pluie

G, Am, Bm, C, Dm, D, Em

Ainsi soit-il

D, A, G, Em

La chanson évoque la douleur et l'injustice vécues par les opprimés dans une société marquée par des inégalités raciales. Elle dépeint un tableau sombre où les cris de ceux qui souffrent sont ignorés, mettant en lumière l'indifférence face à la souffrance des autres. Le texte souligne comment ceux qui détiennent le pouvoir manipulent la réalité, justifiant leurs actions sous prétexte de vouloir le bien, tandis qu'en réalité, ils perpétuent un système d'oppression. Cette œuvre est ancrée dans le contexte de l'apartheid en Afrique du Sud, une période de discrimination et de répression où les droits des personnes noires étaient systématiquement bafoués. Le récit s'oppose à cette injustice flagrante, appelant à une prise de conscience et à une réflexion sur le regard que l'on porte sur les autres. C'est une invitation à dénoncer l'indifférence et à agir pour un avenir meilleur.

Le Chansonnier