Rien Que Des Mots Ti Amo

Umberto Tozzi

Transposer:

Music & Lyrics: Umberto Tozzi - Giancarlo Bigazzi French adaptation: Bruno Berrebi Album: The Best of Umberto Tozzi (French Version) (2004) [Intro] | | | [Verse 1] Ti amo Redis-moi ti amo Garde-moi ti amo Esus4 E Même si je sais que je ne suis pas ton unique Et que tu l’aimes aussi Que la vie est ainsi Ti amo c’est mon cri Esus4 E A Entends-moi même dans le silence dans lequel j’ai plongé ma vie [Verse 2] Sans toi je ne serai plus moi Je l’envie et je t’aime Esus4 E Comme l’oiseau déploie ses ailes tu t’envoles vers elle L’amore che a letto si fa Rendimi l’altra meta Oggi ritorno da lei Esus4 E Primo maggio sù coraggio [Chorus] Io ti amo e chiedo perdono Ricordi chi sono... Esus4 E Apri la porta a un guerriero di carta igienica Ti amo de tout mon être Mon coeur mon corps et ma tête Je crains toujours tes "peut-être" Esus4 E Dammi il sono di un bambino Che ta sogna cavalli e si gira (Je rêve... que tu reviennes) E un po’di lavoro Esus4 E Fammi abbracciare una donno che stira cantando Ti amo Je t’ai dans la peau Je ferai tout ce qu’il faut Pour effacer tes défauts Esus4 E Toutes ses promesses rien que des mots [Chorus] Ti amo e chiedo perdono Ricordi chi sono Esus4 E Ti amo ti amo ti amo ti amo ti amo Ti amo de tout mon être Mon coeur mon corps et ma tête Je crains toujours tes "peut-être" Esus4 E Dammi il sono di un bambino Che ta sogna (sogna) cavalli e si gira (Gira) E un po’di lavoro Esus4 E Fammi abbracciare una donno che stira cantando Ti amo Je t’ai dans la peau Je ferai tout ce qu’il faut Pour effacer tes défauts Esus4 E Toutes ses promesses rien que des mots [Post-Chorus] Ti amo ti amo Ti amo ti amo Ti amo ti amo Esus4 E Ti amo ti amo ti amo ti amo [Outro] Ti amo ti amo Ti amo ti amo Ti amo ti amo Esus4 E Ti amo ti amo ti amo ti amo Ti amo ti amo Ti amo ti amo

Du même artiste :

Dimmi Di No

D, A, F#m, E, B

Dimentica Dimentica

Am, E7, G, D, F, C, Em, Dm, B7, G7, G9, G4, Bb

Qualcosa Qualcuno

C, Em7, Fmaj7, G, F, Dm, Em, Am

Io Camminero

F, C, A, Bb7, Ebm, E, D, Am, F#m, Db7, e, a, E7, G, d, Em, Dm, B, c, b, Gm, Cm, Fm

Tu

E, C#m, A, B

Eva

Em, D, Dbm, Bm, A, G, F#m, A4, D4, A/Db, B, E4

A Cosa Servono Le Mani

F#m, B7, E7, A, D, G#, Db, E, Dbm, Bm, F#m7, C, G, Dm, Bb, F, Am, D7, Cmaj7, Em, Am7, a

Ti amo

A, F#m, Bm, E9, E7

Mama Maremma

D, D5, Em7, C, B7, Em, G, F, A7, E, G#m7, B, Db7, F#m, B#7

Stella Stai

Bb, F, Eb, G, Am, D, C, Dm

La chanson évoque un profond amour, empreint de mélancolie et de regrets. Le chanteur exprime son besoin désespéré d’entendre encore la déclaration d’amour de sa partenaire, même s'il sait qu'elle partage ses sentiments avec quelqu’un d'autre. Il se sent incomplet sans elle et se bat avec ses émotions, souhaitant retrouver leur connexion. Il reconnaît la fragilité de leurs promesses, qui semblent souvent être de simples mots, malgré l'intensité de ses sentiments. Le contexte de cette chanson découle d'une relation complexe où l’amour se mêle à la douleur de l’abandon. Le protagoniste dépeint son désir de réconciliation et d’authenticité dans une relation marquée par des incertitudes. Cette dynamique entre l’amour et la souffrance donne une profondeur aux réactions humaines face à des situations de cœur difficiles.

Le Chansonnier