La strasbourgeoise

Tradition

Transposer:

Petit papa, voici la mi-carême,     Car te voici déguisé en soldat.       Petit papa, dis-moi si c'est pour rire      Ou pour faire peur aux tout-petits enfants Ou pour faire peur aux tout-petits enfants      Non, mon enfant, je pars pour la Patrie : C'est un devoir où tous les papas s'en vont. Embrasse-moi, petite fille chérie, Je rentrerai bien vite à la maison (x2) Dis-moi, maman, quelle est cette médaille, Et cette lettre qu'apporte le facteur? Dis-moi maman, tu pleures et tu défailles Ils ont tué petit père adoré (x2) Oui, mon enfant, ils ont tué ton père; Pleurons ensemble, car nous les haïssons. Quelle guerre atroce qui fait pleurer les mères Et tue les pères des petits anges blonds (x2) La neige tombe aux portes de la ville. Là est assise une enfant de Strasbourg. Elle reste là malgré le froid, la bise, Elle reste là malgré le froid du jour (x2) Un homme passe, à la fillette donne. Elle reconnaît l'uniforme allemand. Elle refuse l'aumône qu'on lui donne. A l'ennemi, elle dit bien fièrement (x2) Gardez votre or, je garde ma puissance; Soldat prussien, passez votre chemin. Moi, je ne suis qu'une enfant de la France. A l'ennemi, je ne tends pas la main (x2) Tout en priant sous cette cathédrale, Ma mère est morte sous ce porche écroulé, Frappée à mort par l'une de vos balles, Frappée à mort par l'un de vos boulets (x2) Mon père est mort sur vos champs de bataille, Je n'ai pas vu l'ombre de son cercueil, Frappé à mort par l'une de vos balles. C'est la raison de ma robe de deuil (x2) Vous avez eu l'Alsace et la Lorraine, Vous avez eu des millions d'étrangers, Vous avez eu Germanie et Bohême, Mais mon p'tit coeur, vous ne l'aurez jamais, Mais mon p'tit coeur, lui restera français !

Du même artiste :

empty heart empty heart C, Am, Dm, F, G
empty heart empty heart F, Bb, C, C7, G
empty heart empty heart Gm, Cm, Cm7, D, E, B, D7
empty heart empty heart Bb, Eb, Eb7, Ab, C, Bb7
empty heart empty heart C, Am, Em, A, Dm, G7, G
La chanson évoque une histoire touchante et tragique entre un père et sa petite fille durant une période de guerre. Dans un dialogue poignant, l'enfant s'inquiète pour son père qui part au combat, ne sachant pas s'il reviendra. Elle découvre ensuite la douleur de la perte lorsque des nouvelles tragiques lui parviennent, évoquant la mort de son père. L'enfant, malgré son chagrin, affiche une ferme détermination à préserver son identité française, refusant de se soumettre à l'ennemi. Le contexte de cette chanson se situe durant les conflits qui ont touché l'Alsace et la Lorraine, des régions au cœur de tensions entre la France et l'Allemagne. À travers les paroles, on ressent les souffrances des familles séparées par la guerre et la lutte pour l'identité nationale dans une époque de désespoir.