Embarque dans mon ti-ford

Tradition

Transposer:

Mon père n'avait fille que moi, mon père n'avait fille que moi Mon père n'avait fille que moi, mon père n'avait fille que moi Mon père n'avait fille que moi, mon père n'avait fille que moi (tous) Mon père n'avait fille que moi, mon père n'avait fille que moi (tous) Encore sur la mer il m'envoie, ramti-lili, ramtou-lou-lou Embarque dans mon ti ford Nous irons danser d'l'autre bord de la rivière Nous irons danser d'l'autre bor(e)d Nous irons danser d'l'autre bord de la rivière (tous) Nous irons danser d'l'autre bor(e)d (tous) 2. Encore sur la mer il m'envoie (bis par le chanteux) Encore sur la mer il m'envoie (bis par tous) Le marinier qui m'y menait, ramtchi lili, ramtchou lou-lou Embarque dans mon ti-ford 3. Le marinier qui m'y menait... Il devint amoureux de moi ... 4. Il devint amoureux de moi... Il dit : « La belle, embrasse-moi ... 5. Il dit : « La belle, embrasse-moi... Oh non, monsieur, je n'oserais ... 6. Oh non, monsieur, je n'oserais... Car si mon papa le savait ... 7. Car si mon papa le savait... Fille battue ce serait moi ... 8. Fille battue ce serait moi... Mais c'est qui donc qui lui dirait ... 9. Mais c'est qui donc qui lui dirait... Ce sont les p'tits oiseaux des bois ... 10. Ce sont les p'tits oiseaux des bois... Les oiseaux des bois parlent-ils ... 11. Les oiseaux des bois parlent-ils... Ils parlent français, latin aussi ... 12. Ils parlent français, latin aussi... Je le dirai à votre papa 13. Je le dirai à votre papa... Ça lui rappellera son jeune temps Chanson fournie par Les Chanteux, apprise de Gérald Côté, de Warwick, lors de nos soirées en plein air dans la rue Prince-Arthur, à Montréal - - - - - - - - - Autres versions : Et moi, je m'en passe, Tortillez-vous, fortillez-vous, belle

Du même artiste :

Pick a Bale of Cotton

Bb, F7, Eb

Noël c'est l'amour

Gm, C7, G, Em, Am, D7, Bm, C, G#, Fm, A#m, D#7, Cm, C#

Blanc loup-marin

A, E7, D

J'ai une méchante mère

Dm, C, A, F

La p'tite Huguette

C, G7

L'enfant au tambour

C, F, G7, C7, G

Fanchon

G, C, F, D

Montagnes Pyrénées

C, F, G7, Am, Dm

Les cosaques

Am, E, Dm, A7, E7

Le carnage dans le village

C, G7, F

La chanson évoque une jeune femme, unique fille de son père, qui reçoit un message de son père depuis la mer, lui demandant de venir danser de l'autre côté de la rivière. Elle se prépare à cette aventure avec enthousiasme, mais croise le chemin d'un marinier qui tombe amoureux d'elle. Bien qu'il lui demande un baiser, elle hésite, craignant la réaction de son père qui pourrait lui causer des ennuis. Ce dialogue tendre et innocent, teinté d'une inquiétude parentale, nous immerge dans un univers à la fois joyeux et délicat. Le contexte de la chanson est celui d'une vie simple et rurale, où les relations sont empreintes de tradition, d'amour platonique et de respect des valeurs familiales. Les petits oiseaux des bois, en tant que messagers, ajoutent une touche féerique et symbolique à l'histoire, rappelant que les familles et les histoires se transmettent de génération en génération. Dans cette ambiance, on ressent à la fois la légèreté des plaisanteries des jeunes gens et la gravité de l'attachement filiale.

Le Chansonnier