Inútil Paisagem

Tom Jobim

Transposer:

Mas pra que pra que tanto céu pra que tanto mar pra que De que serve esta onda que quebra e o vento da tarde De que serve a tarde inútil paisagem Po- de ser que nao venhas mais que nao venhas nunca mais De que servem as flôres que nascem pelos caminhos Se o meu caminho sózinho é nada e nada e nada

Du même artiste :

Insensatez (ver. 3)

Bm7, F#7, Am, E7, G6, Dbm7, D7, Em7, D, Db7, Em, G

Samba Do Carioca

Dm7, Gm7, C7/9

Chora Coração

Dm7, C6, G9/B, Am, Am7, Am/G, F, Em7, E7

Águas de Março ( original )

C/Bb, Am6, A/G, C6/G, Fmaj7, Fm6, C6/9, C7, Gm7, C7/4, Fm6/G#, Cmaj7/G, Cmaj7, D/C, Fm/C, C7/G, Am6/C, Fm6/C, Cm7, C, Db/C, F#/E, Eb/Db, C/G, Cadd9, Gm7/C

Rodrigo Meu Capitão

C, G/D, G/E, Am, D7, C/D, D7/9

Garota da Ipanema

G7/13, Gm7, Am7, G#7, B7/9, F#m7, D7/9, Eb7/9

Canção Do Amor Demais

Em, F#7, B7, E7, Am7, Bm7, Em/B, C, Cm6

Tereza da Praia

Dbm7, F#7, Ebm7, G#7, Em7, F#m7, D6, B6, A7

Samba de Maria Luiza

Bbm7, Eb7, C6, Fm6/C, Em7, A7, D7, G7, Am7, C9/6

Por toda a minha vida

Am, Fm/G#, Em, G7/4, G7, Dm7, A7/4, D7/4, Am7, D7, E7, B7, E7/4, G7/9/4/13

La chanson exprime une profonde mélancolie face à la beauté du monde qui entoure le narrateur. On s'interroge sur l'utilité de la nature, des fleurs et des paysages, si tout cela n'a pas de sens sans la présence de l'être aimé. Le ciel, la mer et même la douceur du vent semblent perdre leur importance lorsqu'on se sent seul. Dans un contexte de perte ou d'absence, ces mots évoquent le désespoir d'un cœur qui ne trouve pas de consolation dans la beauté environnante. L'idée de solitude face à un monde magnifique souligne un paradoxe touchant, celui de l’insignifiance de tout lorsque l'amour n'est pas présent.

Le Chansonnier