Lowlands Of Holland

The Dubliners

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

[Verse 1] Now when that I was married And in my marriage bed There came a bold sea captain And he stood at my bed head Saying ’ Arise Arise young wedded man     And come along with me   To the lowlands of Holland For to fight the enemy’ [Verse 2] Now Holland is a lovely land And in it there grows fine grain It is a place of residence     For soldiers to remain Now the sugarcane grows plentiful The tea grows on each tree I only had the one to love And now he’s gone far away from me [Verse 3] Said the mother to her daughter ’Give up your soil and bed Is there ne’er a man in Ireland? That will be your heart content Way there’s men enough in Ireland But alas there is none for me Since high wind and stormy sea’s Have parted me love and me [Verse 4] I’ll wear no shoes all on my feet No comb all in my hair I’ll wear no handkerchief around my neck For to shade my beauty fair And neither will I marry Until the day I die Since high wind and stormy sea’s Have parted me love and I

Du même artiste :

La chanson évoque l'histoire d'un homme récemment marié, qui est sollicité par un capitaine de mer pour partir se battre à l'étranger. Bien que la Hollande soit décrite comme un pays charmant, plein de ressources, il exprime son chagrin de voir son amour s'éloigner à cause des tempêtes et des dangers du voyage. Une mère conseille à sa fille de ne pas s'accrocher à son foyer et de chercher un homme, mais la fille reste fidèle à son premier amour, refusant de se marier tant qu'il n'est pas revenu. Ce thème de la séparation et du dévouement persiste tout au long de la chanson, illustrant la douleur de l'absence et la loyauté envers un être cher.