The Leaving Of Liverpool

The Dubliners

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

[Verse 1] Farewell the Prince’s landing stage River Mersey fare thee well I am bound for California A place I know right well [Chorus] So fare thee well my own true love And when I return united we will be It’s not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling it’s when I think of thee [Verse 2] I’m off to California By way of the stormy Cape Horn And I will send you a letter love When I am homeward bound [Chorus] So fare thee well my own true love And when I return united we will be It’s not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling it’s when I think of thee [Verse 3] I’ve shipped on a Yankee clipper ship Davy Crockett is her name And Burgess is the captain of her And they say she is a floating hell [Chorus] So fare thee well my own true love And when I return united we will be It’s not the leaving of Liverpool that grieves me But my darling it’s when I think of thee [Verse 4] I have sailed with Burgess once before I think I know him well If a man’s a sailor he will get along If not then he’s sure in hell

Du même artiste :

empty heart empty heart G, C, D, A, a, Em
empty heart empty heart G, C, D
empty heart empty heart C, G, F, Am
empty heart empty heart Em, G, D
empty heart empty heart F#, Db7, B, E, B7, A
empty heart empty heart G, C, D, Em
empty heart empty heart G, Bm, C, D, Am, D7
Cette chanson évoque le départ d'un homme de Liverpool, en route vers la Californie, laissant derrière lui sa bien-aimée. Bien qu'il soit triste de quitter son port d'attache, c'est en pensant à elle qu'il ressent le plus de chagrin. Au fil des couplets, il parle de son voyage périlleux à bord d'un navire, tout en promettant de lui écrire lors de son retour. Cette mélodie illustre les thèmes de l'amour, de la séparation et des espoirs de retrouvailles, ancrées dans un contexte de migration et d'aventure maritime. Le protagoniste sait que, peu importe les défis de la mer, c'est le souvenir de son amour qui l'accompagne.