Drink It Up Men

The Dubliners

Transposer:

[]t the pub at the crossroads there’s[] whiskey and []beer []There’s brandy strong cognac that’s []aging for []years []But for killing the thirst and []or easing []the gout []There’s nothing at all beats[] pint of good sto[]ut []Drink it up men it’s []long after []ten At the pub on the crossroads I first went astray There I drank enough drink for to fill Galway Bay Going up in the morning I wore out me shoes Going up to the cross for the best of good booze Drink it up men it’s long after ten Some folk’s o’er the water think bitter is fine And others the swear by the juice of the vine But there’s nothing that’s squeezed from the grape or the hop Like the black liquidation with the froth on the top Drink it up men it’s long after ten I’ve travelled in England I’ve travelled in France At the sound of good music I’ll sing or I’ll dance So hear me then mister and pour me one more If I can’t drink it up then throw me out the door Drink it up men it’s long after ten It’s Guinness’s porter that has me this way For it’s sweeter than buttermilk and stronger then tea And when in the morning I feel kind a rough Me curse on lord Iveagh who brews the damn stuff []Drink it up []men it’s long after t[]en []Drink it up []men it’s long after t[]en

Du même artiste :

La chanson parle de l’ambiance conviviale d'un pub où l’on trouve diverses boissons comme du whisky, de la bière et du cognac. L’artiste évoque avec humour ses propres expériences de débauche, soulignant que rien ne vaut une bonne pinte de stout pour étancher sa soif. Il aborde aussi les différentes préférences de ceux qui boivent ailleurs, tout en défendant la qualité unique de la bière noire, qu'il considère comme la meilleure option. Le contexte de la chanson se situe dans la culture irlandaise des pubs, des lieux de rencontre où les gens se rassemblent pour chanter, danser et partager un bon moment autour d’un verre. C’est un hymne à la camaraderie et à la joie de vivre, le tout enveloppé dans une atmosphère festive et désinvolte.