Last Years Troubles

Suzanne Vega

Transposer:

[Intro]        [Chorus] Last year’s troubles      Last year’s troubles     [Verse 1] Last year’s troubles they’re so old-fashioned The robber on the highway the pirate on the seas Maybe it’s the clothing that’s so entertaining The earrings and the swashbuckling blouses that please [Instrumental]        [Verse 2] Here we have heroes of times that have passed now But nobody these days has that kind of chin Over there the petticoats of ladies of virtue You can hardly tell them from the petticoats of sin   [Chorus] Last year’s troubles     Last year’s troubles        [Verse 3] Look at all the waifs of Dickensian England Why is it their suffering is more picturesque? Must be cause their rags are so very Victorian The ones here at home just don’t give it their best [Instrumental]        [Verse 4] Last year’s troubles they shine up so pretty They gleam with a luster they don’t have today Here it’s just dirty and violent and troubling Etcetera ...         [Chorus] Last year’s troubles     Last year’s troubles        [Instrumental verse]               [Verse 5] Trouble is still trouble and evil still evil Sometimes we wonder is it more now or less? If we had a tool or could tally the handfuls Measure for measure it’s the same would be my guess [Chorus] Last year’s troubles     Last year’s troubles        [Instrumental verse]                 [Chorus] Last year’s troubles     Last year’s troubles       

Du même artiste :

empty heart empty heart Bbm, F#, Ebm, Eb, Db, Bb
empty heart empty heart G, Am, C, F, Em, A, Emadd6, G2
empty heart empty heart E, E4, F#msus4, Amaj7/9, Aadd2, Em7, Cmaj7, C6, Bm7sus4, Bm7, G/C, D/C, Cmaj9, D
empty heart empty heart Gm, Am, Bb, Eb, F, Cm
empty heart empty heart G, D, C, Em
empty heart empty heart Amadd2, Em7, G6, E7/4, E7, Dbm7, Gmaj7, Fmaj7
empty heart empty heart G, D, C, A, a
empty heart empty heart F#, Ebm, G#m, B, Db, Bb
empty heart empty heart A5, Am, E, G, F#m, A, A6, E5, D, C, F#5, G5, Eb5, D5, C5
empty heart empty heart Dbm, A, F#, B, D, Bm, F#m, E
La chanson évoque la récurrence des problèmes auxquels nous sommes confrontés, en les comparant aux difficultés d’antan. L'artiste souligne comment ces troubles semblent prendre une allure nostalgique, presque romantique, tandis qu’aujourd’hui, les défis sont souvent plus brutaux et chaotiques. Elle souligne aussi une certaine désillusion face à notre époque, où même les souffrances contemporaines semblent moins flamboyantes que celles décrites dans les récits passés, pourtant elles demeurent tout autant présentes. En filigrane, on ressent une nostalgie pour des temps révolus, où les luttes, bien que réelles, avaient une grande dignité et une esthétique qui attirait l’attention. Aujourd’hui, malgré un environnement difficile, l'artiste se demande si la nature du mal a vraiment changé ou si c'est simplement notre perception qui a évolué. C'est un regard critique sur notre manière d’appréhender le passé et le présent.