Dans les jardins de l'Alhambra

Robert Jysor

Transposer:

Au ciel brûlant d'Abdalousie, le soleil luit La ville paraît endormie, plus aucun bruit Où donc sont les belles Que l'amour appelle ? Et dans tout Grena - de Pas de sérénade ! Le jour s'enfuit, voici la nuit, on chante, on rit   Les senoras, senoritas, tout vous sou-rit   Et leurs yeux qui brillent Derrière la mantil-le Donnent rendez-vous   A l'amant jaloux ! Les jolis soirs dans les jardins de l'Alhambra Les soirs très lourds dans le parfum des mimosas Les soirs joyeux où l'on est deux, les soirs d'amour Où l'on jure d'aimer  toujours, toujours ! Parfums de fleurs, parfums charmeurs, parfums menteurs Poison très doux qui prend les coeurs et vous rend fous Musique lointaine Dans la nuit sereine Au chant des mandoles Les baisers s'envolent... Loin des tangos, des fandangos, des boléros Bien tendrement penchée au bras d'un hidalgo La belle gitane Danseuse profane Se prend à son tour Au piège d'amour... Toréadors et picadors des corridas Manolitas, filles jolies de la plazza Une rose aux lèvres Un regard de fièvre C'est l'Espagne entière Amoureuse et fière ! Adieu, je pars, mais dans mon coeur j'emporterai Le souvenir de grands yeux noirs et leurs secrets Et dans mes voyages Comme un beau mirage Chassant mes regrets Toujours je verrai :

Cette chanson évoque une ambiance romantique et envoûtante dans un cadre andalou, où la chaleur du jour cède la place à une nuit pleine de promesses. On ressent le charme des soirées sous le ciel d'Andalousie, où l'amour flotte dans l'air, entouré des parfums des fleurs et des mélodies enchanteresses. Les rencontres se font dans une atmosphère passionnée, entre danses et regards furtifs, tandis que les amoureux jurent un amour éternel. Le décor de l'Alhambra et l'évocation de l'Espagne ajoutent une touche de mystère et de fierté, rendant hommage à la beauté de ce pays, tout en laissant entrevoir des souvenirs tendres qui accompagnent le narrateur dans ses voyages. Ces images parlent d'un amour fugace, mais marquant, entrethéâtre et légèreté, les mots résonnent comme une douce mélodie dans la mémoire.