Timor

Resistência

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

Andam lá sem descansar Nas montanhas a lutar Iluminam todo o mar De Timor Nas montanhas sem dormir Uma luz a resistir Arde sem se apagar Em Timor Andorinha de asa negra Se o teu voo lá passar Faz chegar um grande abraço Dá saudades a Timor Eles não podem escrever Porque vão a combater Vão de manhã defender A Timor As crianças a chorar Não as posso consolar Que eu nunca cheguei a ver A Timor Andorinha de asa negra Vem ouvir o meu cantar Ai que dor rasga o meu peito Sem noticias de Timor Nunca mais hei-de voltar Já não posso lá voltar À idade de lembrar A Timor Estam lá a descansar Nas montanhas a lutar Iluminam todo o mar De Timor Andorinha de asa negra Vem ouvir o meu cantar Ai que dor rasga o meu peito Sem noticias de Timor Andorinha de asa negra Se o teu voo lá passar Faz chegar um grande abraço Dá saudades a Timor

Du même artiste :

Não sou o único

Am, G, Dm, C, F

Nasce selvagem

C, F, Em, G

A Noite

G, Am, C, D

Amanhã É Sempre Longe Demais

C, G, F, D

Aquele inverno

G, C, Am, B, Bm, D

La chanson évoque la lutte inébranlable des habitants des montagnes pour défendre leur patrie, illuminant par leur courage tout le littoral de Timor. Les paroles révèlent une profonde tristesse face à la souffrance des enfants et à l'absence de nouvelles de ceux qui se battent. Le refrain, avec l’image d’une hirondelle à l’aile noire, symbolise le souhait d’un lien et d’un réconfort qui traverse les frontières, tout en rappelant l’attachement à ce pays cher, même pour ceux qui ne l'ont jamais vu. Cette œuvre résonne dans un contexte historique marqué par les luttes pour l’indépendance et la recherche de liberté à Timor, un lieu où le souvenir et la résistance continuent de vivre dans les cœurs des personnes qui l’aiment.

Le Chansonnier