La ballade Nord-Irlandaise

Renaud

Transposer:

J'ai voulu planter un oranger Là où la chanson n'en verra jamais Là où les arbres n'ont jamais donné Que des grenades dégoupillées Jusqu'à Derry, ma bien aimée Sur mon bateau, j'ai navigué J'ai dit aux hommes qui se battaient Je viens planter un oranger Buvons un verre; allons pêcher Pas une guerre ne pourra durer Lorsque la bière et l'amitié Et la musique nous feront chanter (Instrumental) Tuez vos dieux à tout jamais Sous aucune croix, l'amour ne se plaît Ce sont les hommes, pas les curés Qui font pousser les orangers Je voulais planter un oranger Là où la chanson n'en verra jamais Il a fleuri et il a donné Les fruits sucrés de la liberté.

Du même artiste :

Socialiste

E, A, B

Du gris

Em, D, Cmaj7, G, Gmaj7, Am7, Am, D7

Dans la jungle

G, D, C

Les charognards

G, D7, C

Adios Zapata

Am, Am7, E7, E, G/B, C, Dm, E4, G, D, B, F

Mélusine

D, A7

It Is not Because You Are

C, Am, F, G, G#/G

Dans ton sac

G, A, Bm, D, A7, F#, A/C#, D/F#, Em

Tout in haut de ch'terril

F#, B7, E, Emaj7, E6, F#m, F#7, A, E7, Am, G#, C#m

Je suis une bande de jeunes

D, A, G, A7

Cette chanson évoque le désir de saisir un moment de paix dans une région marquée par les conflits. L'auteur rêve de planter un oranger dans un lieu où la violence et la guerre ont toujours été présentes, symbolisant l'espoir et la renaissance. L'idée est que l'amour, l'amitié et la musique peuvent triompher des luttes et des divisions, suggérant qu'il est possible de construire un avenir meilleur, loin des rancœurs et des ancestrales disputes. Le contexte de ce morceau s'ancre dans les tensions historiques en Irlande du Nord, où la violence a longtemps régné. L'artiste évoque le besoin de dépasser les différences, de se rassembler autour d'un verre ou d'un moment de convivialité, et de remplacer la haine par des gestes de réconciliation et d'amour.

Le Chansonnier