El Pastorcico

Paco Ibañez

Transposer:

Un pastorcico solo está penado, ajeno de placer y de contento y en su pastora puesto el pensamiento y el pecho de amor muy lastimado. aay     No llora por haberle amor llagado, que no le pena verse así afligido, aunque en el corazón está herido; mas llora por pensar que está olvidado. Que sólo de pensar que está olvidado de su bella pastora, con gran pena se deja maltratar en tierra ajena, el pecho del amor muy lastimado. Y dice el pastorcico : ¡Ay, desdichado de aquel que de mi amor ha hecho ausencia y no quiere gozar la mi presencia y el pecho por su amor muy lastimado ! Y a cabo de un gran rato se ha encumbrado sobre un árbol, do abrió sus brazos bellos, y muerto se ha quedado, asido de ellos, el pecho del amor muy lastimado.

Du même artiste :

empty heart empty heart D, F#7, Bm, D7, G, /A, /B, /C, /D, A7
empty heart empty heart C7, Fm, Bb7, Eb, G7, Cm
empty heart empty heart Dm, Gm, A, C, Bb, F, A7
empty heart empty heart Bb, F7, Eb, G7, Cm, B7
empty heart empty heart Em7, Em6, Em5, Em, Am, D7, G, C, F#7, B7
empty heart empty heart B4, Am, Em, C, D, B7, C7
empty heart empty heart D, Bm, A, F#, Em
empty heart empty heart C, C7, F, G7, Dm, Am, E7
Dans cette chanson, un jeune berger ressent une profonde solitude et une grande tristesse liée à son amour pour une belle pastorelle qui semble l'avoir oublié. Il n'éprouve pas seulement de la douleur à cause de cette séparation, mais plus encore de la souffrance à l'idée d'être négligé par celle qu'il aime. Son cœur est lourd, et ce sentiment de désespoir le pousse à se laisser maltraiter et à s’élever, tant en pensées qu'en actions, jusqu'à un état final de renoncement. Le contexte de cette œuvre évoque la vie des bergers, souvent isolés dans des paysages vastes, où l'amour et l'abandon se mêlent à des paysages mélancoliques. C'est une image classique de la solitude romantique, qui transcende le simple fait de l'amour, touchant à la condition humaine confrontée à la perte et à l'oubli.