So Far Away From L.A

Nolwenn Leroy

Transposer:

Quelques lueurs d'aéroport d'étranges filles aux cheveux d'or Dans ma mémoire traînent encore C'est l'hiver à San Francisco Mais il ne tombe jamais d'eau aux confins du Colorado Et le Golden Gate s'endort sur Alcatraz où traîne encore Des sanglots couleur de prison Monsieur Carryl Chessman est mort Mais le doute subsiste encore avait-il raison ou bien tort So far away from L.A. so far ago from Frisco I'm no one but a shadow, but a shadow, a shadow Le Queen Mary est un hôtel au large de Beverly Hill Et les collines se souviennent des fastes de la dynastie Qui de Garbo jusqu'à Bogey faisaient résonner ses folies So far away from L.A. so far ago from Frisco I'm no one but a shadow, but a shadow, a shadow So far away from L.A. so far ago from Frisco I'm no one but a shadow, but a shadow, a shadow Pauvre madame Polanski d'un seul coup on t'a pris deux vies Mais qui donc s'en souvient ici ? C'est l'hiver à San Francisco Je ne trouverai le repos qu'aux confins du Colorado So far away from L.A. so far ago from Frisco I'm no one but a shadow, but a shadow, a shadow ...

Du même artiste :

Nolwenn Ohwo !

D, G, C, Em, F, Bm, Bb, Gm

Mon beau corsaire

Am, D7, D4, Gmaj7, Em, Cmaj7, Am/F#, B4, B7, Bm7, Am7

Sixième continent

Em, D, A, C

J'Ai Volé Le Lit De La Mer

Am, Dm, E7, F, C, Em, E, F#m

Bro Gozh Va Zadoù

A, D, F#m, E

Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai

G, B, C, Bm, Em, D, Am

Je ne peux plus dire je t'aime

G, C, Em, D, Bm, C#m, Am, B

Brest

C, Em, Am7, G, F, Am, Dm

La jument de Michao

Am, G, C, Dm, Em, F, E

Karantez Vro

Am, Dm, Em, C, G

La chanson évoque des souvenirs nostalgiques et mélancoliques de la vie à Los Angeles et San Francisco, mêlant des images d'aéroport, de nuits d'hiver et de personnages célèbres du cinéma. L’artiste se sent comme une ombre, perdue entre ces deux villes emblématiques, se remémorant les fastes d'une époque révolue et les tragédies qui ont marqué ces lieux, comme celle de Madame Polanski. Le contexte semble refléter une quête d'identité et de stabilité dans un monde où tout semble fugace. L’évocation des paysages californiens, juxtaposed aux histoires de ceux qui ont connu gloire et chagrin, soulève des questions sur le sens de la vie, la mémoire et l’héritage qu’on laisse derrière soi.

Le Chansonnier