Karantez Vro

Nolwenn Leroy

Transposer:

E korn va c'halon 'zo ur gleizhenn 'Baoe va yaouankiz he dougan Rak, siwazh, an hini a garen Ne gare ket pezh a garan. Eñ na gare nemet ar c'hêriou, Ar morioù don, ar broioù pell, Ha ne garen 'met ar maezioù, Maezioù ken kaer va Breizh-Izel. Ret'voe didab 'tre div garantez : Karantrez-vro, karantez den. D'am bro am eus gouestlet va buhez Ha lezet da vont 'n hini 'garen. Biskoazh abaoe n'am eus en gwelet Biskoazh klevet keloù outañ. Ar gleizhenn em c'halon zo chomet Pa ne gare ket pezh a garan Pep den a dle heuilh e donkadur : Honnezh eo lezenn ar bed-mañ. Gwasket 'voe va c'halon a-dra-sur, Met 'gare ket pezh a garan. Dezhañ pinvidigezh, enorioù, Din-me paourentez ha dispriz. Met 'drokfen ket evit teñzorioù Va Bro, va Yezh ha va Frankiz.

Du même artiste :

Loin

Dm, C, Gm

Le tournis

Am, Bm, G, C, D, Gm, C7, Fmaj7, Dm

Scarborough Fair

Am, G, C, D

Mon ange

D, Bm, F#m7, G, Em, F#7, E7, F#m

Tri Martolod

Dm, C, Bb, Am

J'en ai rêvé

D, F#m, A7, B7, A, Dmaj7, Em, B, C#, G

Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai

G, B, C, Bm, Em, D, Am

Histoire naturelle

Am, G, Dm

Être une femme

C#m, G#m, Am, F#m, Bb, Bm

Dirty Old town

D, G, A, Bm, C, Em

La chanson évoque un profond attachement à sa terre natale et à ses racines, tout en exprimant une certaine mélancolie. L'auteur célèbre la beauté de ses paysages bretons et se sent lié à sa culture, mais reconnait aussi qu'il ressent une déconnexion avec ceux qui ne partagent pas cette passion. Il parle du fait que son cœur reste ancré dans cette terre, malgré les difficultés et les défis qu’il rencontre. La nécessité de se battre pour préserver ses valeurs et son identité est une thématique forte, rappelant que chaque être humain doit suivre le chemin qui lui est propre.

Le Chansonnier