Fresh Off The Boat

Nelly Furtado

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

I rock these bare feet like no one else can    My hands are dirty I like ’em that way   Shows Who I am   I’m fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat   The wine tastes good on my sweet lips like sunshine   The plastic on the furniture suits me just fine   I’m fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat   Querida menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Apanha um barco branco e vai vai vai   Apanha um barco branco e sai sai sai   Aquela menina a beira do mar   Aquela menina a beira do mar   Aquela menina a beira do mar   Querida menina e vai vai vai   I’m fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat   Fresh off the boat Querida menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Aquela menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Querida menina a beira do mar   Beira do mar mar yeah!

Du même artiste :

empty heart empty heart D, A, Bm, G, Am, Em
empty heart empty heart Gm, F, Cm, D7, Bb, C, Eb
empty heart empty heart F, Bb, Gm, Am
empty heart empty heart Am, E, F
empty heart empty heart Am, C, F, G, G7
empty heart empty heart A, Em, G, D2, F#m, Bm, G/F#, D
empty heart empty heart Fm, Cm, Eb, Bb, G#, Gm, D, G
empty heart empty heart Dbm, G#m, Ebm, E
empty heart empty heart C, F, G
empty heart empty heart C, Em7, Am, F#, D, G, Bm, D/F#
La chanson évoque une légèreté de vivre et une fierté d'être soi-même, même dans la simplicité. L'artiste parle d'une connexion profonde à ses racines, malgré les salissures et les imperfections, illustrant que c'est justement cela qui fait son authenticité. Les références à des éléments naturels et confortables, comme le vin et la chaleur du soleil, renforcent cette idée de bonheur simple et sincère. Quant au contexte, on peut sentir une ambiance estivale et festive qui englobe les thèmes de la mer, de la jeunesse et de la liberté. Les répétitions évoquent presque un appel à profiter de la vie sans se soucier des conventions. C'est une célébration de l'instant présent et des plaisirs simples, comme se retrouver au bord de la mer.