Dis-lui que je ne suis pas là

Nancy Holloway

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

                   Chaque fois que je téléphone chez toi  On répond que tu n’es pas là  Hier soir j’ai appelé avant de dire "Allô"  J’ai entendu une voix qui disait : Oh dis-lui (Je ne suis pas là)  Et c’était toi  Si tu as une aventure nouvelle  Tu ne sais pas quoi dire quand j’appelle  Demande-moi de ne plus appeler au lieu de dire de faire dire  Par une autre voix par celle qui est là : Oh dis-lui (Je ne suis pas là)  Pas là (Pas là)  Pas là (Pas là) Ne mens plus ne mens plus  Chéri ne me mens plus  Si tu ne peux pas me parler  Alors dis-moi pourquoi-oi  Si demain je téléphone chez toi  Ne fais pas dire que tu n’es pas là  J’aimerais mieux que tu me dises "Je t’aime" au lieu d’entendre  Ta voix qui ordonne et que je reconnais : Oh dis-lui (Je ne suis pas là)  Pas là (Pas là)  Pas là Tu es là (Pas là) Oh réponds-moi Oh oh je sais mon amour Réponds-moi …

Du même artiste :

empty heart empty heart C, Em, Bm, F, G7, Am, Am7, Am/F
empty heart empty heart Am, G, F, Dm, Em, C
La chanson évoque le désespoir et la confusion d'une personne qui tente de contacter son partenaire, mais reçoit à chaque fois une réponse indiquant que celui-ci n'est pas présent. Les sentiments d'incertitude et de trahison se mêlent à une demande explicite : elle préfère entendre la vérité plutôt que de recevoir des mensonges. L'interlocuteur semble avoir une relation secrète et, au lieu d'informer directement, préfère faire dire par une tierce personne qu'il n'est pas disponible. Au lieu de cela, elle aspire à des mots d'amour, se sentant blessée par cette distance émotionnelle. Il s'agit d'une réflexion sur la communication dans une relation, sur les non-dits et les blessures que peuvent engendrer le silence ou le mensonge. Cette situation familiale ou amoureuse montre bien la fragilité des liens et l'importance d'être honnête avec ceux qu'on aime.