Brooklyn by the Sea

Mort Shuman

Transposer:

Intro : (bis) Brooklyn by the sea Dimanche après-midi C'est une vieille promenade Sur de longues planches malades C'est la Mer Noire en petit      Tout le long de Brighton Beach À Brooklyn by the sea Brooklyn by the sea Les vieillards assis Se racontent les histoires Les défaites et les vieilles gloires Les exodes et les fusils       Quand ils étaient loin d'ici De Brooklyn by the sea Si tu viens ici Saute dans un taxi Dis au driver "Brighton Beach" Brooklyn by the sea C'est loin de la vie C'est comme un pays Que New-York surpris regarde Comme ses rires ou ses lézardes Où tous ses rêves ont vieilli Tout le long de Brighton Beach À Broolin by the sea Si tu viens ici Saute dans un taxi Dis au driver "Brighton Beach" Brooklin by the sea Si tu viens ici Saute dans un taxi Dis au driver "Brighton Beach" Brooklin by the sea Instrumental :                                       Brooklyn by the sea Raconte sa vie For the Spartacus brigade Yes Madrid was wonderbarer Les survivants sont assis Tout le long de Brighton Beach À Brooklyn by the sea Si tu viens ici Saute dans un taxi Cette race va disparaître Courais-tu vers un peut-être     Un dimanche après-midi À Brooklyn by the sea Finale : (bis)

Du même artiste :

empty heart empty heart

Sorrow

Am, Am9, Dm7, G, G7, Cmaj7, Dm, Dm6, Am7, B7, E7, F, C, C7
empty heart empty heart

Un été de porcelaine

A, D, E, C#m, F#m, B, C#7, E7, G, G/F#, G/E, G/D, Em6/C#, Em/B
empty heart empty heart

Comme avant

Am, G, E, F, Em, C, Dm, E7, F7, Bbm, Ab, F#, Fm, Db, Ebm
empty heart empty heart

Garde-moi la dernière danse

C, G7, C7, F
empty heart empty heart

Écoute ce que je vais te dire

A, C#7, D, E, F#m, E7
empty heart empty heart

Papa-Tango-Charly

G, D, C, Eb, Bb, F
empty heart empty heart

Le lac majeur

A, E7, D, A7
empty heart empty heart

Imagine

D, G, Gm, A, Bm, F#
empty heart empty heart

L'imperméable anglais

F, D7, Gm, Eb, C, A7, Dm, Bb, C#7, F#, D#7, G#m, E, C#, Bb7, D#m, B
La chanson évoque la nostalgie d'un lieu particulier, Brooklyn, en mettant en lumière des souvenirs et des histoires de vie des anciens qui se réunissent sur la promenade de Brighton Beach. Elle dépeint une ambiance paisible, presque mélancolique, où les Chats longues planches abîmées semblent témoigner de moments passés. Les personnages partagent des récits de leur jeunesse, d’exils et de luttes, rappelant un temps révolu. Le contexte s'inscrit dans une scène dominicale où le quotidien se mêle aux souvenirs, soulignant le décalage entre le souvenir de leur passé vibrant et la réalité actuelle, marquée par le passage du temps. Cette mélodie évoque la beauté d'un monde qui se transforme, invite à redécouvrir ses racines et questionne sur l'évanescence des rêves.