Musulmanes

Michel Sardou

Transposer:

Le ciel est si bas sur les dunes, Que l'on croirait toucher la lune Rien qu'en levant les bras Comme un incendie sous la terre Les aurores ont brûlé les pierres, Blanchi les toits de Ghardaïa Voilées pour ne pas être vues, Cernées d'un silence absolu Vierges de pierre au corps de Diane, Les femmes ont pour leur lassitude Des jardins clos de solitude, Le long sanglot des mu-sulmanes C'est un cri, c'est un chant C'est aussi le désert et le vent, Tout l'amour qu'elles ont dans le corps La gloire des hommes le chant des morts, La joie de porter un enfant C'est un cri c'est un chant C'est aussi la douleur et le sang, Toutes les fureurs qu'elles portent en elles La peur des hommes la peur du ciel, Et toutes les forêts du Liban Elles sont debout sur champ de ruines, Sous le vent glacé des collines Que la nuit leur envoie Pour elles, le temps s'est arrêté C'est à jamais l'éternité, Le crépuscule de Sanaa Voilées pour ne pas être vues, J'envie ceux qui les ont connues Vierges de pierre au corps de Diane Hurlant dans le silence énorme À l'heure où leurs amants s'endorment, Le long sanglot des musulmanes C'est un cri c'est un chant C'est aussi le désert et le vent, Tout l'amour qu'elles ont dans le corps La gloire des hommes le chant des morts, La joie de porter un enfant C'est un cri c'est un chant C'est aussi la douleur et le sang, Toutes les fureurs qu'elles portent en elles La peur des hommes la peur du ciel, Et toutes les forêts du Liban...

Du même artiste :

empty heart empty heart Dm, C, Bb, F, Gm, A7, Eb, G, D, Am, B7, Em, D7
empty heart empty heart D, A, G, F, C, Bb, Ab, Eb, Db, Eb7, B, F#6, E, F#, A7
empty heart empty heart G, G4, D, C, C/E, Em, D/F#, Bm/D, C/G
empty heart empty heart F, Bb/F, C, C7, C/E, Dm, Ab, Eb/G, Fm, Bb/D, F/C, Bb
empty heart empty heart Am, Am7, F, Fmaj7, Gm7, C7, C, Dm
empty heart empty heart A, E, F#m, D, Bb, B, F#, G#m
empty heart empty heart C, Am, F, Dm, E, G7
empty heart empty heart G, D, Em, C, A, Am, D7, A7, E, Am7
empty heart empty heart F, C, Dm, Gm, Gm/F, Em, Bb, C7/E, F/G, G, F/A, Gm7, Eb7, Ab, Eb, Fm, Bbm, Bbm/Ab, Eb7/G, Db, Ab/C
Cette chanson évoque la vie et les luttes des femmes dans un monde souvent silencieux et oppressant. Elle décrit un paysage désertique où le ciel semble si bas qu'on en toucherait presque la lune, symbolisant à la fois l'immensité de la beauté et le poids des souffrances. Les paroles parlent de ces femmes voilées, invisibles aux yeux des hommes, qui portent en elles une multitude d'émotions : la douleur, l'amour, la solitude et la colère. Elles sont dépeintes comme des figures fortes, des « vierges de pierre », mais aussi comme des êtres marqués par la tristesse et l'isolement. Le contexte de cette œuvre met en lumière la condition féminine dans certaines sociétés, où les hommes et la tradition leur imposent des rôles stricts. Elle fait allusion aux complexités des sentiments et des espoirs de ces femmes, tout en brodant un tableau où la beauté naturelle du paysage contraste avec les épreuves qu'elles subissent. On ressent un mélange d'admiration et de compassion pour leur situation, soulignant la profonde humanité derrière leur silence apparent.