Maine Montparnasse

Marie Laforêt

Transposer:

Intro : Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro Je joue à pile ou face mon dernier cruzeiro La gare est pleine de pigeons voyageurs L'horloge traîne le fardeau de mes heures Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro Je prends ma place dans le dernier métro La rue de Rennes est une terre fertile L'Ille-et-Vilaine, une banlieue du Brésil [Refrain :] Je t'aimais comme une bossa-nova Entre deux verres de batida Mais le carnaval est terminé J'ai remis ma guitare au mont-de-piété Je t'aimais comme une bossa-nova Entre deux verres de batida Mais le carnaval est terminé J'ai remis mon amour au mont-de-piété Maine-Montparnasse, Rio de Janeiro Je n'ai pas eu l'audace d'un grand guerillero De la tour, je domine les plus grands magasins Je vois dans les vitrines qu'on solde mon chagrin [Refrain] (ad lib.)

Du même artiste :

J'ai le coeur gros du temps présent

A, B9, B, Dm, C#m/E, E, Em, D, Bm, E7/D, C, G, Am, E7, Am7/G, D/F#, F#m, Bm7, F#m7/E, C#7

Prenons le temps

G, G/F#, Em, C, D7, B7

Après toi, qui sait?

A, A7, Dm, C, E7, Am, D4, G7, C4, Am7, F, E4, Em

La madeleine, elle sait mieux que moi

Am, G, Dm7, C, E7, Cmaj7, E, D7, Dm, B

Tant qu'Il y aura des chevaux

F, C7, Bb, D7, G, C, E7, A, D, E7/4, A7

Le bonheur

G, G7, E7, Am, Am7, D7, Cm, G6, C, B7, Em, Em7, Em/C#, D, D#7, G#, G#7, F7, A#m, A#m7, C#, C7, Fm, Fm7, Fm/D

Tu fais semblant

Gm, D7, Bb, Cm, F7, Am, Em, A7

Manchester et Liverpool

Am, Dm, E7, A9, Bb, B7, Am7

Au printemps

Em, C, Am, B7, D, G, E, A, C7, Fm, Eb, C#, Ab

Dites-lui

Bm7, Em7, Dmaj7, G, F#, Bm, C, Gmaj7, F#7, A7

La chanson évoque un voyage entre Paris et Rio de Janeiro, symbolisant des rencontres et des souvenirs mêlés d'amour et de mélancolie. L’artiste décrit la routine d’un départ, avec l’horloge qui pèse sur ses souvenirs et un sentiment de perte après un amour passionné, comparable à une danse enivrante de bossa-nova. Les images de la vie parisienne se mélangent à celles du Brésil, mais l’ambiance festive se transforme en tristesse, comme si le carnaval de leur amour avait pris fin. Le contexte évoqué semble être celui d’une séparation, où les rêves et les promesses d’un amour vibrant se heurtent à la réalité de la vie quotidienne. La nostalgie se ressent à travers la mélancolie des lieux, passant d'un réveil joyeux à une contemplation amère des souvenirs perdus. Les références aux lieux et à la culture brésilienne ajoutent une couleur exotique à ce tableau d'une romance déchue.

Le Chansonnier