Chinatown Blues

Luc De Larochellière

Transposer:

Intro : (Lent :) (2x) (Rythmé :) Perdu sur une île, perdu dans la foule en plein Chinatown Assis sur un banc entre deux vitrines, il nous écoute parler Touriste américains  ou petit gars de banlieue Toujours le même Refrain, chez nous c'est tellement mieux Que dans le Chinatown...      blues       Quelque part la Chine est mise en vitrine, c'est le Chinatown      Prise dans un étau entre Confucius et le américain dream Le rêve américain...    lui coule entre les doigts Y'a que des lignes dans ses mains,    l'avenir d'un Chinois Dans le Chinatown, Chinatown blues, Chinatown blues Chinatown blues, Chinatown blues                      Quelque part en moi, il arrive parfois que c'est le Chinatown Entre la télé et mes rêves jaunis, je vous écoute parler Pour un dollar ou deux,      écrirais tu pour moi       Sur un bout de papier bleu,      mon prénom en Chinois Car j'ai le Chinatown, Chinatown blues, Chinatown blues Chinatown blues, Chinatown blues Instrumental : (3x) + Car j'ai le Chinatown, Chinatown blues, Chinatown blues Chinatown blues, wo oh oh  Chinatown, Chinatown blues, wo oh oh Chinatown, Chinatown blues, Chinatown blues                 Le rêve américain ... me coule entre les doigts       J'ai que les lignes dans mes mains,    l'avenir d'un Chinois, wo oh oh

Du même artiste :

empty heart empty heart E, C#m, G#m, B7, B, A, Am, G#m7, Amaj7
empty heart empty heart Dm, Dm/C, G/B, C, Bb, Am, Am7, Am6, Dm9, Am/G, D/F#, F, G
empty heart empty heart D, C, G, Em, Ab
empty heart empty heart Bm, G, G/E, C, A, Em, Gmaj7, F#, F#m, G#m7, D, E9, C#m, G#m, B, Amaj7, G#, A#m7, E
empty heart empty heart Am, G, Em, Fmaj7, C, G6
empty heart empty heart Am, Em/B, Dm7, Em7/B, C, Dm, Em
empty heart empty heart D, G, A, Bm, E, F
empty heart empty heart G, Am, D, C, Bm, Em, A7, D4
empty heart empty heart D, A, Bm, G6, G, A4, Bb
empty heart empty heart Am, A5, Dm, Dm/C, G7, C, C9, F, Bbmaj7, E7, F/C, A4, G, Am/G, Fmaj7, Am9
La chanson évoque la sensation d'être perdu entre deux mondes, celui de l'Orient et celui de l'Occident, symbolisé par Chinatown. Le narrateur, assis sur un banc, observe des touristes et des résidents qui parlent d’un rêve américain souvent inaccessibile, en contraste avec la réalité des immigrants. Il ressent la tension entre les espoirs et les réalités de la vie, comme s'il était prisonnier d’un rêve qui lui échappe. À travers ce regard, la chanson aborde des thèmes d'identité, de nostalgie et de désillusion, tout en illustrant la lutte des personnes cherchant à concilier leurs racines culturelles avec leurs aspirations dans un monde moderne.