The Shit Song

Loudon Wainwright III

Transposer:

When I run into friends of mine I haven’t seen in years They give me the once over then their eyes well up with tears. Then they pronounce me ’looking great’ I haven’t changed a bit I flash ’em back a feeble smile: I know I look like sh*t. ’Cos I saw myself this morning phew and I know of what I speak. I’m a human being but I look like I reek. And a weaker bathroom lightbulb just might take care of it ’Cos the mirror shatters your illusions when you look like sh*t. Sh*t comes in different colors and consistencies I guess that I’m just aging like the finest wines and cheeses. The guy that’s me who’s in my dreams is twenty-five or six I’m old enough to be his dad how’s that for parlour tricks? Life’s a job you’re fired from unless of course you quit Gee I wonder if that old blind guy knows that he looks like sh*t? Let’s ask him! ’scuse me? No over here!   Although I know it’s natural I still can’t understand. Once I looked like a million bucks now more like two grand. We start out with a lot of time but what happens to it? Times flies when you f**k around and then you look like sh*t! Oh ain’t it the truth brothers and sisters? Sh*t comes in different colors and consistencies ’Sh*t’s a gift we make’ Freud said here take mine won’t you please?’ Growing old ain’t easy it’s a process so they say. We proceed to our grand finale every single day. But dying doesn’t worry me I’m not bothered a bit I just don’t like the thought of lying there looking like sh*t!

Du même artiste :

empty heart empty heart G, D, A, A4, C, Em
empty heart empty heart Dbm, A, D, E, C, B
empty heart empty heart E, G, A, D, Em
empty heart empty heart G, C, D, B, Am
empty heart empty heart B, E, F#
empty heart empty heart C, Dm, F, G, E7
empty heart empty heart

Men

D, Dmaj7, A, G, a
empty heart empty heart Am, C, G, F
empty heart empty heart G, D, C
La chanson évoque les rencontres avec des amis après plusieurs années et la manière dont nous percevons notre apparence au fil du temps. L'artiste parle de ce sentiment de déception face à soi-même, malgré les compliments qu'on reçoit des autres. Il se rend compte que la réalité de son image ne correspond pas à l’idée qu’il se faisait de lui, et il aborde avec humour et mélancolie le thème du vieillissement et des illusions que l’on se fait face au miroir. Dans ce contexte, il reflète sur le passage du temps, l'ironie de vieillir où l'on se retrouve à ressembler à une version de soi qui semble avoir peu de rapport avec ce que l'on a été. C’est un mélange d’acceptation de la réalité et d’une réflexion amusée sur la façon dont le temps altère notre apparence. L’artiste aborde également la mort avec une légèreté, mais demeurant préoccupé par l'idée de se retrouver à l'ultime moment dans un état peu reluisant.