Deux centres du monde

Liane Foly

Transposer:

À cet endroit, il y avait un marché, Des gens, des voix, comment l'imaginer, Dans ce silence, ces immeubles éventrés, Dans les méfiances, de ces rues déchirées. Les âmes ont parlé quand les mots n'ont pas suffi, Elles ont laissé leurs empreintes de ruine de nuit,       Dans un morceau de miroir une fille se maquille, Ailleurs un garçon se rase et s'habille. Elle danse parmi les décombres, Il lui sourit quand plus loin d'autres tombent,      Elle rêve et s'envolent les bombes, Deux amoureux comme deux centres du monde. À cet endroit, il y avait un marché, Des gens, des voix... La faim, la peur, elle caresse sa peau, Combat, malheur, il espère ses mots, Le froid, le manque, elle n'attend que ses mains, Le feu, les tanks, ses cheveux, ses parfums. Une herbe oubliée pousse au milieu des cailloux, Sous les nuages gris, passe un rayon de soleil,         Une source coule venue l'on ne sait d'où, La vie, l'amour, les revanches éternelles. Elle danse parmi les décombres, Il lui sourit quand plus loin d'autres tombent,      Elle rêve et s'envolent les bombes, Deux amoureux comme deux centres du monde.       Elle danse et le reste s'efface, Il la regarde et tout change de place,         Elle tourne et l'entraîne à sa ronde, Deux amoureux partout deux centres du monde. La fin, la peur, elle caresse sa peau, Combat, malheur ... Elle danse parmi les décombres, Il lui sourit quand plus loin d'autres tombent,      Elle rêve et s'envolent les bombes, Deux amoureux comme deux centres du monde.       Elle danse et rit sous les caresses, Il l'embrasse et les ombres disparaissent,     Dans chaque baiser, chaque seconde, Les amoureux autant deux centres du monde. Elle danse parmi les décombres, Il lui sourit quand plus loin d'autres tombent,      Elle rêve et s'envolent les bombes, Deux amoureux comme deux centres du monde...    

Du même artiste :

empty heart empty heart Am6, E7, Dm6/B, F, Bm, Dm, Bb6/9, C7, F7, Eb7, E6, Amaj7
empty heart empty heart Bb, Ebm, B, Dm, A7, F7, F#
empty heart empty heart Bm, G7, E7, A9, F#, F#7, Em7, D
empty heart empty heart Bbm7, Cm7, Bm7, F7
empty heart empty heart Dm7, Em7, Am, G, G7, Am7/G, E7, Cmaj7, C, Fmaj7, G7/F, E7/4, G13, Cm, Cm7/Bb, Fm7, Bb7, Ebmaj7, Eb, Abmaj7
empty heart empty heart D, G/E, A/F#, Am6/C, Bm7, Em7, Em7/A, A, D/B, F#m7, F#m, Gmaj7, F#m6, B7, E, E/C#, Abm7, F#m7/B
empty heart empty heart C, Fm, F, C7, G#, G, A#, A, D7, G7, D
empty heart empty heart C, Fmaj7, Dm9, Dm, Dm7, C/E, F, Am, G
empty heart empty heart Bbmaj7, Ebmaj7, Bb, D7, Cm7, F7, Gm, Gm7/F, C7/E, Eb, Cm
La chanson évoque un décor de destruction où, au milieu des décombres, deux êtres s'aiment et trouvent la beauté dans leur relation. Elle décrit des scènes de vie quotidienne entre la peur et la violence, où des instants simples comme se maquiller ou se raser prennent une dimension poignante. Malgré le chaos extérieur, ces amoureux se perçoivent comme des points de repère, mettant en lumière la force de l'amour qui transcende les épreuves. Le contexte semble faire écho à des réalités de guerre et de conflit, où l'humanité cherche à subsister face à l'adversité. À travers les difficultés, des symboles d'espoir, comme une herbe qui pousse ou la lumière d'un rayon de soleil, rappellent que la vie continue et que l'amour demeure un refuge.