The Confrontation

Les Misérables

Transposer:

Valjean at last We see each other plain `M’sieur le Mayor’ You’ll wear a different chain! Before you say another word Javert Before you chain me up like a slave again Listen to me! There is something I must do. This woman leaves behind a suffering child. There is none but me who can intercede In Mercy’s name three days are all I need. Then I’ll return I pledge my word.                  JAVERT Then I’ll return... You must think me mad! I’ve hunted you across the years A man like you can never change A man such as you. Believe of me what you will (Men like me can never change) There is a duty that I’m sworn to do (Men like you can never change) You know nothing of my life (No) All I did was steal some bread (24601) You know nothing of the world (My duty’s to the law - you have no rights) You would sooner see me dead (Come with me 24601) But not before I see this justice (Now the wheel has turned around) done (Jean Valjean is nothing now) I am warning you Javert (Dare you talk to me of crime) I’m a stronger man by far (And the price you had to pay) There is power in me yet (Every man is born in sin) My race is not yet run (Every man must choose his way) I am warning you Javert (You know nothing of Javert) There is nothing I won’t dare (I was born inside a jail) If I have to kill you here (I was born with scum like you) I’ll do what must be done! (I am from the gutter too!)         And this I swear to you tonight There is no place for you to hide    Your child will live within my care Wherever you may hide away And I will raise her to the light. I swear to you I will be there!

Du même artiste :

empty heart empty heart Am, C, Dm, E, C7, F, Cm7, F7, Bb, G#, G#7, Eb, A, Dm7, Gm, G7, C6, Dbm, F#m, Dbm7, Dbm6
empty heart empty heart D, D/Db, Bm, Bm/A, G, A, G/F#, Em7, Bm7, Bb, Cm7/b5, Bb/A, Gm, Gm/F, Eb, Em, B, B7, Am7, C7, F, F/E, Dm, G7, C, C/B, A7, Em/D
empty heart empty heart C, C/B, Am7/G, F, F/E, Dm7, G, A, A/C#, Dm, Dm/F, Dm/A, D, D/F#, G/B, Cm, Cm/Eb, Cm/G, G/D, C/E, /B, /E, C/Bb, A7, /C#, Bm7, /A, /F#, Em7, D/C#, Bm, Bm/A, G/F#
empty heart empty heart A, D, Dbm, E, E7, Db, F#m, Bm
empty heart empty heart Am, F, E, Dm, G, C, C/E, Bb
empty heart empty heart F, Bb/F, Dm, G, C, Gm, C7, E, Am, Em, Dm7, D, G7
empty heart empty heart G, E, C, A, F#, F, D, B, Dbm, Ebm, Bb, G#
empty heart empty heart A, E/G#, F#m, E6/G#, F#7, Bm, Bb, Dm, G, G7, Cm, F, F#, Eb, Gm, F7
empty heart empty heart Em, D, Bm, C, G, Am, B, F, C/B, Am/G, F/E, F#m, Db, E, A, E/Eb, Dbm, F#, B/Bb, G#, F#m/E
empty heart empty heart F, Gm7, C, F7, Bbm, C7
Dans cette chanson, deux personnages principaux, Valjean et Javert, se confrontent avec intensité. Valjean plaide pour une femme en détresse, laissant un enfant derrière elle, et demande un délai de trois jours pour s'en occuper avant d'être de nouveau arrêté. Il insiste sur le fait que sa transgression, le vol de pain, ne définit pas son essence et qu’il a changé. Javert, quant à lui, reste convaincu que Valjean ne peut échapper à son passé criminel, soulignant son devoir de faire respecter la loi. Le contexte de cette scène est essentiel : Valjean, un ancien forçat, essaie de prouver qu'il est capable de rédemption, tandis que Javert, le représentant de la loi, incarne la rigidité et l'obsession de la justice. Cette confrontation met en lumière des thèmes importants comme la miséricorde, la rédemption et la lutte entre la loi et l’humanité.