I Tried to Leave You

Leonard Cohen

Transposer:

I tried to leave you I don't deny   I closed the book on us at least a hundred times I'd wake up every morning by your side              The years go by    you lose your pride The baby's crying  so you do not go outside And all your work it's right  before your eyes               Goodnight my darling    I hope you're satisfied The bed is kind of narrow but my arms are open wide And here's a man still working for your smile              

Du même artiste :

empty heart empty heart C, G, F, C7, D, Dm7, Am, G7
empty heart empty heart A, E, D, A4, Bm
empty heart empty heart Am, Dm, G6, E7, C, F, Fm, G, F7, E
empty heart empty heart Dm, A7, Am, F, Bb, A
empty heart empty heart Am, G, C, E7, F, E
empty heart empty heart F, Gm, Am/E, Cm13/Eb, D7, C7, Dm
empty heart empty heart C, Am, F, G, E
empty heart empty heart D, G, A, Bm, Gm, E7, A6, G6, A7
empty heart empty heart A, E, D, Dm, F#, B, Db, F#m
La chanson évoque le dilemme émotionnel de quelqu'un qui lutte pour se détacher d'une relation, mais finit toujours par revenir, malgré les frustrations et la fatigue accumulées au fil des ans. Elle exprime des sentiments de déception, mais aussi un profond attachement et une volonté de tout faire pour rendre l'autre heureux, même dans les moments difficiles. On ressent dans ces paroles un mélange de nostalgie et de résignation, comme si la vie quotidienne avec son lot de responsabilités et de sacrifices rendait la séparation presque impossible, même si l’on a essayé à plusieurs reprises de tourner la page. C’est une belle illustration de l’amour qui persiste malgré les épreuves.