If Its All The Same To You

Kris Kristofferson

Transposer:

[Verse 1]   I listened to a friend who’d do the same for me last night   ’Cause it takes one to really understand And I watched him try to walk the line Between what’s wrong and right I knew that fool was   gonna fall again. [Chorus] Ah but the fool he’s been ain’t nothin’ like the fool I’d be To keep believin’ dreams that don’t come true they never do ’Cause you know he never was too far from love to make believe I’ll be leavin’ if it’s all the same to you [Verse 2]   It’s hard to lead a friend in need of somethin’ hard to face   The simple truth ain’t simple when it’s sad And misery loves company Oh Lord it’s such a waste To go on goin’ good love after bad   [Chorus] Ah but the fools we’ve been ain’t nothin’ like the fools we’d be To keep believin’ dreams that don’t come true they never do ’Cause you know they never was too far from love to make believe And I’ll be leavin’ if it’s all the same to you [Outro] Yes it’s true  I’ll be leavin’ cause it’s all the same to you    

Du même artiste :

empty heart empty heart G, C, C7, F, G7, D
empty heart empty heart D, A7, G, E
empty heart empty heart Am, E7, A7, Dm, G, F#, F7
empty heart empty heart C, G, C7, F, D7, F/A, C/B, Am, D, G7
La chanson évoque les luttes internes de relations complexes, où l'un des amis essaie d'aider l'autre tout en étant lui-même en proie à des doutes. Elle parle d'un homme conscient de la fragilité des rêves et des illusions, réalisant que continuer à espérer là où l'amour a échoué n'est qu'un chemin vers la déception. Au fur et à mesure que l'histoire se déroule, il en vient à la conclusion qu'il est peut-être préférable de partir, même si cela signifie renoncer à des espoirs qui semblent vains. Le contexte pourrait se situer dans un échange de confidences entre amis, où il est difficile d'admettre quand l'aide ne mène à rien de positif. C'est un moment de réflexion sur les relations et sur ce qu'il en coûte de s'accrocher à des illusions.