The water is Wide

Karla Bonoff

Transposer:

Intro :                  The water is  wide              I can't cross over                   And nei…..ther  have              a wings  to fly           Give me  a      boat      that can carry two              And  both shall row          my love    and  I                       Oh, love is  gentle          and love  is kind                   The swee..test  flower            when  first it's new         But love  grows  old          and waxes cold             And fades away        like mor……...ning  dew                    There is  a  ship              and she sails the sea                     She's  loa…...ded  deep          as    deep  can be          But not  as    deep      as the love I'm in               I know not how        I sink      or    swim                  The water is  wide              I can't cross  over                   And nei…..ther  have              a wings  to fly           Give me  a    boat      that can carry two                And  both shall row          my love    and  I                   And both  shall row          my love and I                        

Cette chanson évoque les difficultés de l'amour et le désir de partager une connexion profonde avec une autre personne. L’image de l’eau large symbolise les obstacles qui empêchent de traverser vers l’autre, tout en exprimant le besoin d'un moyen de naviguer ensemble, comme une barque qui porterait deux amoureux. Elle souligne la douceur et la beauté initiale de l'amour, tout en reconnaissant que, avec le temps, cet amour peut se faner, tout comme la rosée du matin. Dans un contexte plus large, on peut ressentir que cette chanson fait écho aux défis que l'on peut rencontrer dans une relation, l'importance de l'engagement mutuel et le souhait de surmonter ensemble les épreuves qui se présentent.