Deportee Plane Wreck At Los Gatos

Judy Collins

Ce chant est à 4 accords magiques! Il est montré ici dans la transposition originale: en le jouant avec des capo ou en le transposant, vous pouvez le ramener à Am, F, C, G.

Transposer:

Judy Collins - Deportee/Plane Wreck At Los Gatos CAPO: 3rd Fret [Intro]        [Verse 1] The crops are all in and the peaches are rotting The oranges are packed in their creosote dumps They’re flying them back to the Mexican border It takes all their money to wade back again [Chorus] Goodbye to my Juan goodbye Rosalita Adios mi amigos Jesus y Maria You won’t have a name when you ride the big airplane All they will call you will be ’Deportee’        [Verse 2] My father’s own father he waded that river They took all the money he made in his life My sisters and brothers come work in the fruit trees Rode that truck till they went down and died [Verse 3] Some of us are illegal and others not wanted Our work contract’s out and we have to move on Six hundred miles to the Mexican border They chase us like rustlers like outlaws like thieves [Chorus] Goodbye to my Juan goodbye Rosalita Adios mi amigos Jesus y Maria You won’t have a name when you ride the big airplane All they will call you will be ’Deportee’        [Verse 4] The sky plane caught fire over Los Gatos canyon A fireball of thunder that shook all the hills Who are all these dear friends scattered like dry leaves The radio says "They are just deportees" [Verse 5] Is this the best way we can raise our good orchards? Is this the best way we can grow our good crops? To die and be scattered to rot on my topsoil And be called by no name except "Deportees"? [Chorus] Goodbye to my Juan goodbye Rosalita Adios mi amigos Jesus y Maria You won’t have a name when you ride the big airplane All they will call you will be ’Deportee’       

Du même artiste :

empty heart empty heart Am, Dm, F, G, C
empty heart empty heart D, C, G, A, F#m
empty heart empty heart G, Em, C, Am, D7, D, F
empty heart empty heart Em, G, A, D
empty heart empty heart Am, G, Em, C, F, Bb, G#, G7
empty heart empty heart G, Em, C, D, Bm, Bb, Eb, Gm, G#
empty heart empty heart G, C, Em, Am, D, B7
empty heart empty heart C, Am, F, G, D, Bb, Dm
empty heart empty heart C, F, Am, Dm, G
La chanson aborde la triste réalité de ceux qui sont expulsés et traités comme des anonymes, souvent réduits à un simple terme : "déportés". Elle évoque la lutte des travailleurs migrants qui, malgré leur contribution à la récolte des fruits, font face à l'indifférence et au rejet. Les souvenirs de familles séparées et de vies brisées sont mis en avant, soulignant le tragique sort de ces personnes dont les rêves et les efforts sont méprisés. Le contexte est celui des travailleurs migrants, souvent issus du Mexique, qui traversent la frontière pour chercher de meilleures opportunités. Cependant, leur réalité est marquée par la précarité et la violence d’un système qui les considère comme des intrus. La chanson illustre la douleur et l’injustice subies par ceux qui, malgré leur humanité, ne sont souvent pas reconnus dans la société.