Adeus América

João Gilberto

Transposer:

Intro:   (  )  ... repete 4 vezes       Não posso mais ai que saudade do Brasil Ai que vontade que eu tenho de voltar Adeus América essa terra é muito boa Mas não posso ficar porque O samba mandou me chamar O samba mandou me chamar Eu digo adeus ao boogie woogie ao woogie boogie E ao swing também Chega de rocks fox-trotes e pinotes Que isso não me convém Eu voltar pra cuíca bater na barrica Tocar tamborim Chega de lights e all rights good nights e faufaits Isso não dá mais pra mim Eu quero um samba feito só pra mim   (     ) Oooô ooooooô

Du même artiste :

empty heart empty heart Amaj7, Db7, F#7, F#m6, E7/6, A7, D6/9, G7/9, B7/6, Bm7, F#7/4, E7/9, Dm6/9, Am6, F#m7, Dbm7, F#m11, Dm6
empty heart empty heart C6/9, D7/9, Dm7/9, G6/7, F6/7, C7/9, Fm6
empty heart empty heart Am7, D7, Bm7, G, Cm7, F7/9, Cm, C/D, Am7/9
empty heart empty heart A7/13, G#m7, C#7/b9, F#m7, C#m7/9, Dbm7/B, F#7/13, F#7/b13, B7/b9, Am6, Gm7
empty heart empty heart Em, Am, D7, Bm, A7/13
empty heart empty heart G#7, Db7, F#m7, C#m7/9, F#6/7, B7, G#m7, C#7/9, B7/9, G#6/7, F#7, Am6
empty heart empty heart B6/9/F#, E7/9, Bmaj7, B7/9, G#m6, Dbm/G#, Gm6/13b, B7/9/F#
empty heart empty heart F6, Bb7/9, E7, Gm7/9, C6/7, G6, F7, E6/7, A6/7, D7, G#7, Ebm7, F#/G#, C7/9
empty heart empty heart B7, E7, Dbm, F#m7, Bm7, Em7, Dm6, A6, G#m7, Db7
empty heart empty heart Dbm7, Bm7, F#m7, E7/9
La chanson évoque un profond sentiment de nostalgie envers le Brésil et le désir irrépressible de retrouver ses racines. Bien qu’elle souligne les plaisirs de la vie en Amérique, le chanteur ressent un appel irrésistible vers le samba, cette musique qui fait vibrer son cœur. Il se détourne des genres musicaux qu'il a découverts là-bas, comme le boogie woogie ou le rock, pour plonger à nouveau dans l'authenticité des rythmes brésiliens. Dans le contexte de l'exil ou de l'immigration, cette chanson résonne comme un cri du cœur pour tous ceux qui se sentent déconnectés de leur culture d'origine. Elle met en lumière ce besoin de renouer avec ses traditions et de retrouver un univers musical qui nous parle vraiment.