The water is Wide

Joan Baez

Transposer:

The water is deep, I can't swim o'er And neither have I wings to fly Build me a boat that can carry two And both shall row, my love and I There is a ship that sails the sea She sails so deep as deep can be But not so deep as the love I'm in I know not how I'll sink or swim I leant my back against an oak Thinking it was the strongest tree But first it bent and then it broke And that's the way love treated me Oh love is handsome oh love is kind Gay as a jewel when first it's new But as love grows old then twice as cold Then fades away like morning dew.

Du même artiste :

empty heart empty heart E, A, D, B7
empty heart empty heart D, D4, G, Em, Bm
empty heart empty heart C, Cmaj7, Fmaj7, D7, Am, Dm, A7, Bb, A, G, Dm7, D, Dmaj7, Gmaj7, E7, Bm, Em, B7, B, A6
empty heart empty heart C, F, G, G7, Am, D, D7, Fmaj7, Em
empty heart empty heart Am, E, Dm, G7, C, C7, A#, F
empty heart empty heart Gm, Eb, D, F, Bb, Cm, D#, G#, G#m
empty heart empty heart C, F, G7, G
La chanson évoque la profondeur des sentiments amoureux, où l'absence de moyens pour surmonter les obstacles est ressentie. L’image d’un voyage en mer symbolise les hauts et les bas de l'amour, avec des moments de joie qui peuvent vite se transformer en peine. L’artiste compare l'amour à un navire qui navigue à travers des eaux tumultueuses, soulignant à quel point il peut être à la fois beau et douloureux. Elle met également en lumière la fragilité des relations, où même les choses qui semblent solides peuvent se briser. Sur le plan du contexte, cette chanson s'inscrit dans une tradition folklorique où la mer représente souvent l'inconnu, rappelant les défis et les incertitudes inhérents à l'amour. Ce jeu d'images crée un sentiment de nostalgie et de mélancolie face à l'évolution de l'amour au fil du temps.