Girl of Constant Sorrow

Joan Baez

Transposer:

I am a girl of constant sorrow I've seen troubles all my days I'm going back to California Place where I was partly raised All through this world I'm bound to ramble Through sun and wind and drivin' rain I'm bound to ride the western railways Perhaps I'll take the very next train Your friends may think that I'm a stranger My face you'll never see no more There's one promise which is given I'll see you on God's golden shore I am a girl of constant sorrow I've seen troubles all my days I'm going back to California Place where I was partly raised

Du même artiste :

House of the Rising Sun

Dm, F, A7, Bb, D7

Silent Running

Em, D, C, Bm, Am, G, F, F4, F#m, A

Lady Di and I

A7, G, E, Am, D, F, C, Bb, A

Altar Boy and the Thief

Dm7, G7, Am, G, Fmaj7, G7/4, C, Dm/C

The unquiet Grave

C, F, G7, G

Free At Last

E, C, F, G

Copper Kettle

C, G, E, Am, Dm, Em

Ate Manha

F#, Db, Db7, G#m, B7, G#7

Las Madres Cansadas

C, Em, Am, F, G, D

Mary Hamilton

C, F, G7, Am

La chanson évoque le parcours d'une fille marquée par le chagrin et les difficultés qu'elle a endurées tout au long de sa vie. Elle exprime le désir de retourner en Californie, l'endroit où elle a grandi en partie, tout en évoquant un voyage à travers le monde, fait d'aventures sous le soleil, dans le vent, et sous la pluie. Malgré l'éloignement et peut-être l'incompréhension des autres, elle garde l'espoir de retrouver ceux qu'elle aime dans un lieu meilleur, symbolisé par la promesse de se retrouver sur la rive dorée de Dieu. On peut ressentir dans cette chanson un profond sentiment de nostalgie et de quête d’un refuge, un retour aux racines tout en continuant d'avancer dans la vie. Les paysages traversés et les épreuves vécues semblent nourrir sa détermination à ne pas abandonner, même dans la souffrance. C'est un voyage, à la fois physique et spirituel, qui résonne avec les luttes et les espoirs universels.

Le Chansonnier