Gunga Din

Jim Croce

Transposer:

.   (Spoken) You may talk of gin and beer When you’re stationed way out here An’ you’re sent to penny fights an’ Aldershot it But when it comes to slaughter You will do your work for water An’ you’ll lick the bloomin’ boots of ’im that’s got it. Now in Inja’s sunny clime Where I used to spend my time Servin’ her Majesty the Queen Of all the black faced crew The finest man I knew Was regimental bhisti Gunga Din The uniform he wore Was nothin’ much before An’ rather less than half of that behind But a piece of twisty rag An’ a goatskin water bag Was all the field equipment he could find When a sweatin’ troop train lay In a sidin’ through the day Where the heat would make you bloomin’ eyebrows crawl We shouted "Harry byâ?

Du même artiste :

empty heart empty heart D, Db, Bm7, D7, A, Em, Bm, G, F#m, Em7, C
empty heart empty heart Amaj7, C#m, Bm, Dm, E7, E, D, G#7, C#7, F#m
empty heart empty heart e, B, D, A, E, F#m7, Dbm, d, a, B7
empty heart empty heart E, Db7, F#7, B7, E7, A
empty heart empty heart G, D7, A7, G7, C, B7, E7
empty heart empty heart A, G6, F#7, Bm, E, D
empty heart empty heart C, Am, Dm, G7, C/B, Am/G, F, G, C/E, C7, Em, Dm7
empty heart empty heart A2/G#, A2/G, F#7/4, Bm, A, E, F#m, D
empty heart empty heart G, C, Bm, D
Dans cette chanson, on évoque la vie d'un soldat chargé de faire face à de rudes conditions, loin de chez lui. Il parle avec humour des plaisirs simples comme le gin et la bière, mais souligne aussi la réalité brutale de la guerre, où l'eau devient plus précieuse que tout. Au cœur de cette narration, il rend hommage à Gunga Din, un humble porteur d'eau, qui, malgré sa modeste condition, se révèle être le plus brave et le plus digne de tous. Le contexte est celui de l'Inde coloniale, où les soldats britanniques se retrouvaient souvent face à des situations extrêmes. Gunga Din, bien que né dans une position inférieure, incarne la bravoure et le dévouement inébranlable, illustrant ainsi l'idée que la valeur d'une personne ne se mesure pas à son uniforme, mais à son courage et à son caractère.