Mijn vlakke land

Jacques Brel

Transposer:

Wanneer de Noordzee koppig breekt aan hoge duinen En witte vlokken schuim uiteenslaan op de kruinen Wanneer de norse vloed beukt aan het zwart basalt En over dijk en duin de grijze nevel valt Wanneer bij eb het strand woest is als een woestijn En natte westenwinden gieren van venijn Dan vecht mijn land mijn vlakke land Wanneer de regen daalt op straten pleinen perken Op dak en torenspits van hemelhoge kerken Die in dit vlakke land de enige bergen zijn Wanneer onder de wolken mensen dwergen zijn Wanneer de dagen gaan in domme regelmaat En bolle oostenwind het land nog vlakker slaat Dan wacht mijn land mijn vlakke land Wanneer de lage lucht vlak over 't water scheert Wanneer de lage lucht ons nederigheid leert Wanneer de lage lucht er grijs als leisteen is Wanneer de lage lucht er vaal als keileem is Wanneer de noordenwind de vlakte vierendeelt Wanneer de noordenwind er onze adem steelt Dan kraakt mijn land mijn vlakke land Wanneer de Schelde blinkt in zuidelijke zon En elke Vlaamse vrouw flaneert in zon-japon Wanneer de eerste spin zijn lentewebben weeft Of dampende het veld in juli-zonlicht beeft Wanneer de zuidenwind er schatert door het graan Wanneer de zuidenwind er jubelt langs de baan Dan juicht mijn land mijn vlakke land

Du même artiste :

S'il te faut

Am, Am7, D, Am6, B7, Bm7, E7, F, F7, Bbm, Bbm7, Eb, Bbm6, C7, Ebm7, Ebm6, Eb7, Fm9, Ebm

Dors ma mie

E, Bm, Em, A7, Am, D, E9, Am7, A, Db7, F#, B7, Eb9, G#m, Eb, Db, Fm9, Bb7, G#7, G, C7, D7, F, Gm

On Noublie Rien

Am7, D7, C, Gmaj7, G6, Bbmaj7, Bbm6, Cm7, Cm6, Eb7

Le diable

A, Bb, Dm, G

Voir un ami pleurer (version open tuning)

D, Bm, G, Em, A7, A

Un enfant

G, C, E, E7, Am, D, D#, G#m, D#7, G#, Cm, G7, Dm

Le prochain amour

C6, G, Dm7, G7, G9, C7, Cmaj7, F6, Bm7, E7, Am, F, C, Am7, G#maj7

Voir un ami pleurer

D, Bm, G9, G9/F#, Em, A, F#

Grand-mére

Gm, Ab, Db, D7, Cm, F7, Bb, A7, G, Gmaj7, G6, D, Am, Am7, F, Eb

Les bonbons

C, G7, Cmaj7, Am, Em, Dm, E/B, E

La chanson évoque la lutte et la beauté de la terre plate, marquée par des paysages parfois rudes mais pleins de vie. Elle décrit des scènes de la nature où les éléments, comme la mer et le vent, s'opposent à la douceur du quotidien. Les moments de tempête et d'introspection côtoient ceux de joie et de lumière, illustrant ainsi la diversité des émotions liées au lieu. On peut sentir dans les paroles une admiration pour la force et les paysages de cette terre, ainsi qu’une certaine mélancolie face à sa monotonie. Au-delà des simples descriptions, il y a une célébration de l'identité et des traditions qui y sont ancrées, avec une référence subtile à des éléments de la culture locale, comme les églises qui se dressent tel des sommets dans cette plaine. C'est un hommage à un mode de vie lié à la nature, entre lutte et épanouissement.

Le Chansonnier