L'ivrogne

Jacques Brel

Transposer:

Ami remplis mon verre Encore un et je vas Encore un et je vais Non je ne pleure pas Je chante et je suis gai Mais j'ai mal d'être moi Ami remplis mon verre Ami remplis mon verre   Buvons a ta sante Toi qui sait si bien dire Que tout peut s'arranger Qu'elle va revenir Tant pis si tu est menteur Tavernier sans tendresse Je serai saoul dans une heure je serai sans tristesse Buvons à la sant‚ Des amis et des rires Que je vais retrouver Qui vont me revenir Tant pis si ces seigneurs me laissent a terre Je serai saoul dans une heure Je serai sans colere Ami remplis mon verre Encore un et je vas Encore un et je vais Non je ne pleure pas Je chante et je suis gai Mais j'ai mal d'être moi Ami remplis mon verre Ami remplis mon verre   Buvons a ma sante Que l'on boive avec moi Que l'on vienne danser Qu'on partage ma joie Tant pis si les danseurs Me laissent sous la lune Je serai saoul dans une heure Je serai sans rancune Buvons aux jeunes filles Qu'il me reste à aimer Buvons dejà aux filles Que je vais faire pleurer Et tant pis pour les fleurs Qu'elles me refuseront Je serai saoul dans une heure Je serai sans passion Ami remplis mon verre Encore un et je vas Encore un et je vais Non je ne pleure pas Je chante et je suis gai Mais j'ai mal d'être moi Ami remplis mon verre Ami remplis mon verre   Buvons à la putain Qui m'a tordu le coeur Buvons à plein chagrin Buvons a pleines pleurs Et tant pis pour les pleurs Qui me pleuvent ce soir Je serai saoul dans une heure Je serai sans  m‚moire Buvons nuit apres nuit Puisque je serai trop laid Pour la moindre Sylvie Pour le moindre regret Buvons puisqu'il est l'heure Buvons rien que pour boire Je serai saoul dans une heure Je serai sans espoir Ami remplis mon verre Encore un et je vas Encore un et je vais Non je ne pleure pas Je chante et je suis gai Tout s'arrange d‚jà Ami remplis mon verre Ami remplis mon verre Ami remplis mon verre .      

Du même artiste :

empty heart empty heart Dm, E, C, Am, E7, G
empty heart empty heart C, Am, Dm, G, G7, E7, D7, Em, A7, B7, E, Gm, A, G#7, Db, F
empty heart empty heart Am, Am7, D, Am6, B7, Bm7, E7, F, F7, Bbm, Bbm7, Eb, Bbm6, C7, Ebm7, Ebm6, Eb7, Fm9, Ebm
empty heart empty heart Am, C, G, E, E7, Dm
empty heart empty heart D, Bm, G9, G9/F#, Em, A, F#
empty heart empty heart Am, G, Am7, Am6, F, Em, E, C, Dm7, Dm, E7, Bm, A
empty heart empty heart Am, G, Dm, E7, F, Gm, C, Dm6
empty heart empty heart Gm, Dm7, D7, Cm, F7, Bb, G, G7, Am, Am7, B7, Em, E7
empty heart empty heart C, G7, Dm7, G, C7, F, A7, Dm, E
empty heart empty heart B, Em, D, E, G#, C#m, F#, G
Cette chanson évoque le désespoir et la mélancolie d'un homme qui cherche à oublier ses souffrances à travers l'alcool. Il demande à son ami de remplir son verre, affirmant qu'il ne pleure pas mais chante avec une gaieté apparente. Toutefois, derrière cette façade, se cache une profonde douleur liée à sa solitude et à ses échecs amoureux. Il évoque des souvenirs de joies passées, des amours perdues, tout en affirmant qu'il préfère la ivresse à la tristesse. Le contexte semble être une ambiance de taverne, un lieu de camaraderie où l'on boit pour célébrer des souvenirs et se consoler. L’ivresse devient ici une forme d'évasion, une tentative de se libérer de ses regrets et de ses pensées sombres, même si cela ne fait qu'atténuer temporairement ses tourments intérieurs.