Pauvre Vania

Hugues Aufray

Transposer:

Il faut t'en aller, pauvre Vania, Il faut t'en aller, pauvre Vania, Te voila perdu, son mari est revenu, Tu ne la reverras plus pauvre Vania. Il faut l'oublier, pauvre Vania, Il faut l'oublier, pauvre Vania, Car le maître a dit que s'il te trouvait ici Tu irais en Sibérie, pauvre Vania. La neige effacera la trace de tes pas Et le temps passera, emportant ta voix. Prends ces pièces d'or, pauvre Vania, Prends ces pièces d'or, pauvre Vania, Ce soir on priera pour que tu n'aies pas trop froid Que Dieu ait pitié de toi, pauvre Vania. Vas tu l'oublieras, pauvre Vania, Vas tu l'oublieras, pauvre Vania, Tu rencontreras une fille qui t'aimera     Pauvre et modeste à la fois, pauvre Vania. La neige effacera la trace de tes pas Et le temps passera, emportant ta voix. Elle t'aimera toujours, pauvre Vania, Elle t'aimera toujours, pauvre Vania, Car le bel enfant qui lui viendra au printemps Aura tes yeux et ton sang, pauvre Vania. La neige effacera la trace de tes pas Et le temps passera, emportant ta voix.

Du même artiste :

empty heart empty heart D, G, A
empty heart empty heart Dm, A7, C, F
empty heart empty heart C, F, D7, G7, C7, Fm, G, Dm, Em, Am
empty heart empty heart F, Am7, Bb, Gm7, C, Cm7, D7, Bbm, C7, G
empty heart empty heart E, Am, G, C, Dm, Em
empty heart empty heart D, G, A7, F#7, Bm, F#m, Em, E7, D7
empty heart empty heart C, G, G7, C7, F
La chanson raconte l'histoire d'un homme nommé Vania, confronté à la séparation douloureuse d'avec une femme qu'il aime. Son mari est revenu, et cette situation le force à partir, sans espoir de revoir celle qu'il chérit. L'absence pèse sur lui, et la seule chose qui lui reste est de prier pour que Dieu veille sur lui dans cette épreuve. Le contexte évoqué semble être celui d'une époque difficile, où l'amour et la loyauté sont mis à l'épreuve par des circonstances tragiques, comme l'exil et la perte. Vania doit faire face à un avenir incertain, tout en portant le poids de ce qu'il a perdu, mais il est également promis à l'espoir d'un nouvel amour, peut-être même à travers une descendance.