Un arc et des flèches

Guy Mardel

Transposer:

Quand j'aperçois, mon garçon en chef indien Visait la cible en carton au fond du jardin En souriant je pense Que très loin de l'enfance À ma manière aussi Je joue comme lui Je joue avec un arc et des flèches Pour gagner ma vie Un arc et des flèches Contre la folie Un arc et des flèches La force et l'oubli l'oubli oh oh oh oh Ce jeu qui sait le rendre tellement heureux Comment peut-il me faire si malheureux Sait il qu'avec sa mère Certains jours de colère Par des mots et des cris On joue, nous aussi On joue avec un arc et des flèches Qui percent le cœur Un arc et des flèches En forme de pleurs Un arc et des flèches Qui nous font si peur, si peur oh oh oh oh il faut Chaque jour un arc et des flèches Pour gagner sa vie, un arc et des flèches Contre la folie Un arc et des flèches La force et l'oubli, l'oubli oh oh oh oh

Du même artiste :

empty heart empty heart

Amélie Granville

Gm, Gm/F, Eb, G2, D7, Cm, G4, G, Cmaj7, Bm7, Em7, Gmaj7
empty heart empty heart

Prends des vacances, Charlie (Charlie Brown)

A, A7, D, E, C#7, F#m, E7, F#maj7, a7
empty heart empty heart

Quelque chose comme de l'amour

E, B7, F#m, G#m, F#, C#7, A#m, B
empty heart empty heart

Si tu n’y crois pas

E, B7, E7, A, E/B, C#m, F#7, C7, F, F7, Bb, F/C
empty heart empty heart

N'avoue jamais

F#, C#m7, F#7, B, E, D#m7, G#m7, D#7, G#m, G, Em
La chanson évoque la nostalgie de l'enfance à travers le regard d'un parent observant son enfant jouer au chef indien. En revivant ces moments, il réalise que, tout comme son fils, il utilise des outils symboliques, tels que des arcs et des flèches, pour naviguer dans la vie et affronter les défis quotidiens. Sous cette métaphore, on comprend un combat intérieur : les mêmes instruments de jeu peuvent aussi causer de la douleur, notamment dans les relations familiales où les cris et les mots blessants surgissent. Dans ce contexte, le refrain souligne l'importance de ce jeu comme moyen de surmonter la folie du monde, en proposant une manière de se protéger et de se libérer des souffrances. La dualité entre le bonheur des jeux d'enfant et la tristesse de la réalité adulte se dessine, soulignant les défis inévitables de la vie.