Whatever's Written In Your Heart

Gerry Rafferty

Transposer:

Yeah, night and day, night and day Wakin' up here on a rainy day I swore last time that I would stay away I came down here to talk to you I said this time I might get through      I heard her speak but all the words were dead We talked all night and left it all unsaid So we agree to disagree At least we've got our memory                                               Whatever's written in your heart, that's all that matters You'll find a way to say it all someday, yeah Whatever's written in your heart, that's all that matters Yeah, night and day, night and day You've got your secrets, yeah, and I've got mine We've played this game now for a long, long time You don't lean on anyone You never had no place to run You never wanted me to get too close We love and hate the ones we need the most I tried to find a way to you One thing I could say to you Maybe I've always set my sights too high You take the easy way and still get by I know there ain't no special way We all get there anyway I heard her speak but all the words were dead We talked all night and left it all unsaid So we agree to disagree At least we've got our memory Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day Yeah, night and day, and day... (whatever's written in your heart) [repeat and fade out]

La chanson évoque des réflexions sur l'amour et la communication, mettant en lumière les non-dits entre deux personnes qui ont une histoire complexe. On y parle de retrouvailles pendant une journée pluvieuse, où les paroles semblent vides malgré une longue conversation, laissant des sentiments non exprimés et des souvenirs partagés. Les protagonistes reconnaissent finalement qu'ils ont chacun leurs secrets et leurs propres chemins, et ils ont appris à accepter leurs différences tout en chérissant ce qu'ils ont vécu ensemble. Ce message souligne l'importance de ce que l'on ressent réellement, même lorsque les mots manquent.