Bahia

Georges Moustaki

Transposer:

La, iala, iala, iala, iala, iala, iala. La, iala, iala, iala, iala, ia.      (x2) Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port,       Bahia de tous les saints,       Bahia de Saint-Salvador.   C'est là qu'un beau jour a commencé le Brésil Et sa première capitale, C'est là que l'Afrique vit encore en exil Et parle la langue du Portugal.   Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port, Bahia de tous les saints, Bahia de Saint-Salvador. C'est là que les hommes savent encore se battre A pieds nus, ou à mains nues, ou au couteau Pour les beaux yeux d'une jolie mulâtre Au risque d'y laisser sa peau. Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port, Bahia de tous les saints, Bahia de Saint-Salvador. J'ai écouté chanter les fils de Gandhi, J'ai vu danser les filles de Xango, C'est là que j'ai retrouvé le paradis Du côté de chez Georges Amado. Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port, Bahia de tous les saints, Bahia de Saint-Salvador. Et comme ma chanson n'était pas terminée Je l'ai emportée avec moi, Je reviendrai un jour te la fredonner Sur la plage d'Itapoa. Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port, Bahia de tous les saints, Bahia de Saint-Salvador. Bahia des pêcheurs, des marins, Bahia des filles du port, Bahia de tous les saints, Bahia de Saint-Salvador. Bahia de Saint-Salvador,   Bahia de Saint-Salvador,   Bahia de Saint-Salvador ...

Du même artiste :

empty heart empty heart

L'homme au coeur blessé

D, A, G, A7
empty heart empty heart

La mer m'a donné

A, G, E, D, C#m, F#m, Bm, E7, A4
empty heart empty heart

Dame Guitare

Cm, F, Ab, G, Eb, Fm, C4, G7, Db, Bb, C
empty heart empty heart

Le quotidien

F#m, F, Em7, Am7, Dm, Dm7, G7, C, E4/F, C7, Am, Fm, D7/2, Cmaj7, G4, G/C, Em6, G/D, F#/C#, F6/A, E6/G#
empty heart empty heart

Espérance nos enfants

Am, G, Bb, A, D, C#m, Bm, E, F#m, C, Em, Dm, F
empty heart empty heart

Donne du rhum à ton homme

C, G7, F
empty heart empty heart

Jeux dangereux

Dm, Am, C, F, Bb, Gm, A
empty heart empty heart

Elle est elle

D, A, E7, A7, C, Em, F, Bb
empty heart empty heart

Marche de Sacco et Vanzetti

/C, /B, /A, /G, /E, /D, C, G/B, Am, G, G7, Em, Dm7, Cmaj7, E7
empty heart empty heart

Quand j'étais un voyou

Fm, Bb7, Eb, Db, Bbm7, G7, Cm, C7, D7
Cette chanson évoque la beauté et la richesse de Bahia, un lieu emblématique du Brésil, célèbre pour ses pêcheurs, ses marins et ses charmantes habitantes. Elle rend hommage à cette région, à son histoire, ainsi qu'à la diversité culturelle qui y règne, témoignant des influences africaines et portugaises. L'artiste parle d'un paradis retrouvé à travers des danses et des chants, des traditions vivantes qui persistent dans cette terre où la lutte pour l'amour se mêle à la vie quotidienne. C'est un véritable voyage poétique dans un monde vibrant et coloré, où chaque note et chaque parole célèbrent la magie de Bahia et son héritage.