African Tour

Francis Cabrel

Transposer:

Intro : Déjà nos villages s'éloignent     Quelques fantômes m'accompagnent Y'aura des déserts, des montagnes À traverser jusqu'à l'Espagne Et après...Inch'allah On a de mauvaises chaussures      L'argent cousu dans nos doublures Les passeurs doivent nous attendre Le peu qu'on a ils vont le prendre Et après... Est-ce que l'Europe est bien gardée ? Je n'en sais rien Est-ce que les douaniers sont armés ? On verra bien Si on me dit, c'est chacun chez soi Moi je veux bien sauf que chez moi Sauf que chez moi y'a rien Pas de salon pas de cuisine Les enfants mâchent des racines Tout juste un carré de poussière Un matelas jeté par terre Au dessus...Inch'allah Vous vous imaginez peut-être Que j'ai fait tout ces kilomètres Tout cet espoir, tout ce courage Pour m'arrêter contre un grillage Est-ce que l'Europe est bien gardée ? Je n'en sais rien Est-ce que les douaniers vont tirer ? On verra bien Si on me dit, c'est chacun chez soi Moi je veux bien sauf que chez moi Sauf que chez moi y'a rien Je n'en sais rien     On verra bien    Moi, je veux bien Sauf que chez moi... La moitié d'un échafaudage J'en demande pas davantage Un rien, une parole un geste Donnez-moi tout ce qu'il vous reste Et après... Je n'en sais rien     On verra bien    Moi, je veux bien Sauf que chez moi... Déjà nos villages s'éloignent...

Du même artiste :

empty heart empty heart A, A2, F#m, F#m11, E, E4, Em9, D, D4, D2, F, G, F7
empty heart empty heart Em, Am, B, D, G, F, C, B7, A
empty heart empty heart C, F, G, G7, C7
empty heart empty heart E, G#m, Dbm, A, B
empty heart empty heart Em, D, C, G, B7
empty heart empty heart C#m, A, E, G#m, F#, B, B7/A, F#m7, C#m7
empty heart empty heart G5, Em, C, Am, A, Bm, D
empty heart empty heart Em, Am, D, Em4, C, B7, G, Bm, F
La chanson évoque le parcours difficile et incertain de ceux qui fuient leur pays en quête d'un avenir meilleur. Elle décrit les défis liés à l’émigration, comme les longs voyages et les risques encourus face à des frontières souvent bien gardées. L’artiste exprime un désespoir face à la réalité de sa patrie, où la pauvreté et le manque de ressources éprouvent ceux qui espèrent une vie différente. Le contexte est celui d'une migration qui est devenue une réalité tragique pour de nombreuses personnes, fuyant des conditions de vie insupportables pour tenter leur chance en Europe. Ces migrants portent en eux des espoirs fragiles mais aussi une immense résilience, le tout dans un monde où les opportunités semblent souvent hors de portée.