Franziska

Fabrizio De André

Transposer:

Hanno detto che Franziska e’ stanca di pregare   tutta notte alla finestra aspetta il tuo segnale: quanto e’   piccolo il suo cuore quanto e’ grande la montagna    quanto taglia il suo dolore piu’ di un coltello coltello   di Spagna...   ...Tu bandito senza luna senza stelle e senza fortuna:    questa notte dormirai col suo rosario stretto intorno   al tuo fucile...   ...Tu bandito senza luna senza stelle e senza fortuna:   questa notte dormirai col suo rosario stretto intorno   al tuo fucile...   Hanno detto che Franziska e’ stanca di ballare con un uomo che non ride e non la può baciare tutta notte sulla quercia l’hai seguita in mezzo ai rami dietro il palco sull’orchestra i tuoi occhi come due cani. Marinaio di foresta senza sonno e senza canzoni senza una conchiglia da portare o una rete d’illusioni. Marinaio di foresta senza sonno e senza canzoni senza una conchiglia da portare o una rete d’illusioni. Hanno detto che Franziska è stanca di posare per un uomo che dipinge e non la può guardare filo filo del mio cuore che dagli occhi porti al mare c’è una lacrima nascosta che nessuno mi sa disegnare. Tu bandito senza luna senza stelle e senza fortuna questa notte dormirai col suo rosario stretto intorno al tuo fucile. Tu bandito senza luna senza stelle e senza fortuna questa notte dormirai col suo ritratto proprio sotto al tuo fucile. Hanno detto che Franziska non riesce più a cantare anche l’ultima sorella tra un po’ vedrà sposare l’altro giorno un altro uomo le ha sorriso per la strada era certo un forestiero che non sapeva quel che costava. Marinaio di foresta senza sonno e senza canzoni senza una conchiglia da portare o una rete d’illusioni. Marinaio di foresta senza sonno e senza canzoni senza una conchiglia da portare o una rete d’illusioni.

Du même artiste :

empty heart empty heart A7, Dm, C7, F, E7, D, Em7, Bm
empty heart empty heart Db, F, F#, G#, Bbm, Eb7, Ebm, A, E, F#m, Dbm, G#m6, Cm, Bb7, Eb
empty heart empty heart Cm, F#, Bb, Eb, G7, Fm, C, F, A7, Dm, B7, Em
empty heart empty heart G, D, C, A, Am
empty heart empty heart E, B, A, Dbm, B7
empty heart empty heart Am, Dm7, G9, F, E7, Bb9, Fm, Gm, C, G
empty heart empty heart Gm, Cm, D7, D, Bb, F, Eb, Cm6, D4
empty heart empty heart D, G, A
La chanson présente le portrait de Franziska, une femme en proie à l'ennui et à la tristesse, qui attend désespérément un homme absent. Elle est fatiguée de prier et de danser avec des compagnons incapables de lui apporter joie et amour véritable. L’ombre de son amant, un bandit perdu, plane sur sa vie, la reliant à un monde de douleurs et d’illusions. Franziska, qui ne peut plus chanter ni sourire, voit ses rêves s'échapper, tandis qu’elle se sent piégée dans une monotonie accablante. Le contexte de la chanson soulève des thèmes de solitude, de désespoir et d'un amour inaccessible. L'image du bandit, qui dort avec le rosaire sous son fusil, évoque un mélange de danger et de spiritualité, reflétant l'angoisse et l'incertitude d'une époque mouvementée. Cette dualité donne à la mélodie une profondeur poignante, ancrée dans un paysage de souffrance et d'attente.