A Word In Spanish

Elton John

Transposer:

Intro:    -    -    -    i dont know why i just know i do i just cant explain in this language that i use something leaves me speechless each time that you approach each time you glide right trough me as if i was a ghost if i only could tell you if you only would listen ive got a line or two to use on you i got a romance we could chirsten and theres a word in spanish i dont understand but i heard it in a film one time spoken by the leading man he said it with devotion he sounded so sincere and the words he spoke in spanish brought the female lead to tears a word in spanish                a word in spanish           if you cant comprehend or read it in my eyes if you dont understand this love in a thin disguise and what it takes to move you each time that you resist is more than just a pretty face to prove that i exist when manners make no difference and my gifts all lay undone i trade my accent in on chance and fall back on a foreign tounge break to chorus                                                  theres a word in spanish   ohh ohh a word in spanish

Du même artiste :

empty heart empty heart G#, Db, Eb, Bb, G, D, C, F#, A
empty heart empty heart C, F, G, Am, A7, Dm, E7, Bb7, B7, Em
empty heart empty heart C, F/A, C/G, G/B, Am, E/G#, E, Dm, C/E, F, Cm/A, F7, F/G, Cm, Cm/E, D/F#, G, C7/E
empty heart empty heart Bbm, F#, Ebm, G#, F#7, Db, Eb7, Bb, Cb
empty heart empty heart A, E/G#, F#m, C#m, D, E, E7, G#m, G, B
empty heart empty heart Dm, C/E, F, G, Am, F/C, C
empty heart empty heart Dm, G, A, Gm, C, Bb, F, Eb, D7sus, D7, G/B, Am, D, C/G, E7, E7/G#, Cm/Eb, G/D, Dm/F, C/E, Cm7
empty heart empty heart D, Gmaj7/D, A/D, Gmaj7, A, F#m, Bm, Bm/A, Bm/Ab, G, F#, Em7, Em
empty heart empty heart C, A, Dm, Fm, G, Db, Ebm, Ab, Bbm, Db/Ab, Gb, F
Dans cette chanson, un homme exprime ses émotions face à une personne qui l’attire profondément. Malgré son désir de communiquer ses sentiments, il se sent limité par les mots, qui semblent insuffisants pour décrire ce qu'il ressent. Il évoque une mystérieuse expression en espagnol qu'il a entendue, pleine de passion, et qui l’a marqué. Cela reflète ses difficultés à faire passer ses émotions, alors qu’il cherche un moyen de toucher l’autre. Le contexte de la chanson pourrait être celui d'une relation naissante ou d'un amour non partagé, où la barrière de la langue et la peur de l’incompréhension rendent les choses plus complexes. La présence de cet "mot en espagnol" symbolise la beauté des mots et des sentiments qui ne s’expriment pas toujours de manière évidente.