Rio do Brasil

Dalida

Transposer:

(x2) Hey, j'ai dansé un soir de carnaval Dans l'enfer de la nuit tropicale À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro Hey, j'ai laissé mon cœur auprès de toi Accroché aux rues des Favellas À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro Cava quinho, berimba et samba Je veux suivre le bongos, pas à pas Magie noire et macumba ensorcelle moi, J'ai le cœur qui bat, qui bat, bat, oui Hey à Paris j'attends qu'un oiseau blanc Me transporte au bout de l'océan À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro Rio Rio ô, Rio do Brasil Et comme un Dieu sorti d'Orfeu Negro Tu m'aimeras Rio de Janeiro Je deviendrai pour toi une carioca À Rio Rio ô, Rio do Brasil Hey, je serai brûlante dans tes bras Sur le sable à Copacabana À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro Cava quinho, berimba et samba Je veux suivre le bongos, pas à pas Magie noire et macumba ensorcelle moi J'ai le cœur qui bat, qui bat, bat, oui Hey, j'ai dansé un soir de carnaval Dans l'enfer de la nuit tropicale À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro Hey, j'ai laissé mon cœur auprès de toi Accroché aux rues des Favellas À Rio do Brasil, à Rio de Janeiro I found my love in Rio de Janeiro I found my love in Rio de Janeiro I found my love in Rio de Janeiro I found my love, love love…

Du même artiste :

Comme disait Mistinguett

G, Dm, F, Am, C, Bb, Em, D, E, Fm, Eb, Bm, Db, Ebm, F#, Bbm, G#, A, F#m

Je suis malade

Am, Am7, Dm7, G7, C, E

Tout au plus

Gm, D, E, A7, F#m, B7, Em, D/A, E7/A, Gm7, C7, Fmaj7, Bbmaj7, Gm6, Dm, Bb, Dm6, Dm7, G, A4, A, Bb/D

Pour ne pas vivre seul

G, Gmaj7, G6, Am, Am7, D7, C6, D, F#m7, B7, Em, Cmaj7

Laissez-moi danser

D, Bm, G, A, A7

Parlez moi de lui

B, E, D#4, D#7, G#4, G#7, C#4, C#7, C#m9, F#, G#m, A#4, A#7, F#4, F#7, D#m7, C#m7, F#m9, B7, C#m, B4, G#m7, F#m7, F#m7/B, G, F

Parle plus bas

Em, Am, B7, D7, G, F

Parce que je ne t'aime plus

D, E7, A, F#7, Bm, Amaj7, A6, E, Dm, A7

T'aimer follement

C, F, G, G7

Chaque instant de chaque jour

D, Bm, F#m, G, Em, F#m7, Em7, Bm7, Dm7, G6, A7, A, Gm, Gm6

Dans cette chanson, l'artiste évoque une nuit inoubliable vécue lors du carnaval à Rio de Janeiro, où elle a laissé son cœur parmi les rues animées et vibrantes des favelas. Elle décrit l'atmosphère envoûtante de la musique brésilienne, avec des rythmes de samba et de bongo qui l'enflamment et l'enrobent de magie. Elle rêve de revenir dans cette ville, où l'amour l'attend, prête à se plonger dans une romance brûlante sur les plages emblématiques comme Copacabana. Le contexte de cette chanson se déroule dans le cadre festif et coloré de Rio, symbole de joie, de vie et de culture, où chaque rythme et chaque mélodie racontent une histoire d'amour et de passion. C’est un hommage à la beauté de la ville et à l’émotion puissante que le carnaval peut susciter.

Le Chansonnier