Mon pays

Claudio Capéo

Transposer:

Tonalité originelle: Db Mesures à 4 temps Je les entends venir au loin Venir pour tout saccager Je n'ai pas d'autres choix que de laisser derrière moi Tous ceux que j'aime et tout ce que j'ai été.  Hmm Hmm. J'ai grandi dans la  vallée Au milieu des champs de blé Seul devant ces barbelés Je suis un naufragé qui ne sait même pas nager Oh ! Mon dieu ! Non, je ne mourrai pas ici Non, je survivrai à la folie Je partirai pour pouvoir un jour À nos enfants tout raconter et je dois te dire adieu ... Ah ! Mon pays ! Mais sauras-tu me pardonner ? Ça me tue de t'abandonner Ah ! Mon pays, je t'ai tant aimé Les souvenirs des mariages Les fêtes de famille au village Tout le monde était heureux Jusqu'à ce que ces fous furieux viennent Et se prennent pour Dieu.    Hmm Hmm. Comment pourrais-je oublier Toutes les larmes versées ? Je les revois toutes alignées En train de prier juste avant de tomber. Oh ! Mon dieu ! Non, je ne mourrai pas ici Non, je survivrai à la folie Je partirai pour pouvoir, un jour, A nos enfants tout raconter et je dois te dire adieu Mon pays ! Mais sauras-tu me pardonner ? Ça me tue de t'abandonner Ah ! Mon pays, je t'ai tant aimé Comment pourrais-je oublier Toutes les larmes versées ? Seul devant ces barbelés Je suis un naufragé qui ne sait même pas nager Oh ! Mon Dieu ! Non, je ne mourrai pas ici Non, je survivrai à la folie Je partirai pour pouvoir un jour À nos enfants tout raconter et je dois te dire adieu...   Non, je ne mourrai pas ici. Je survivrai         Et je dois te dire adieu...

Du même artiste :

empty heart empty heart Am7, D7, G, Em7
empty heart empty heart Am, C, G, F, E, Dm
empty heart empty heart Am, F, C, Em, Dm, G
empty heart empty heart A, D, F#m, Bm, E
empty heart empty heart Em, D, Am, B7, G, C
empty heart empty heart A, C#m, Bm, E, F#m, D
empty heart empty heart Am7, Dm7, G4, G, Cmaj7, Em, C, Bm7, E7, Am, Am/G, F, Fmaj7, Dm/C, G7, Dm
empty heart empty heart Em, D, C, A7/C#, Bm, G, B
empty heart empty heart Em, C, Am, B
Cette chanson évoque la douleur de l'exil et le déchirement de devoir laisser derrière soi un pays cher et des êtres aimés. L'artiste exprime son sentiment d'impuissance face à la destruction et à la folie qui règnent dans son pays natal. Il se voit comme un naufragé, perdu et sans repère, mais il refuse de se laisser abattre. Il conserve l'espoir de raconter un jour son histoire aux générations futures, tout en demandant pardon à son pays pour cet abandon difficile. La nostalgie pour des moments heureux et la volonté de survivre et avancer sont des thèmes centraux de cette création.