Les loups

Christine Authier

Transposer:

T'as pas idée des loups T'as pas idée du froid T'as pas idée de tout Du mur de glace qui dure Du vent qui t'mord la face Qui t'claque à la figure Dans les p'tits ports du Saint-Laurent Le soir, on chante pour les amants Parfois, on rêve à la Louisiane On s'dit qu'il fera beau au printemps Qu'il faut rire parce qu'on est vivants À Sherbrooke, Moncton ou Matane L'hiver, il est partout Dans les yeux, dans le cou Dans tous les coeurs qui pleurent Y a des vies qui se cassent Sans froidure et sans glace Y a des amours qui meurent Les bistrots d'ici ou d'ailleurs On y boit trop, on plonge son coeur On noie sa peine dans la musique On s' dit qu'y fera beau au printemps Qu'y faut vivre parce qu'on est vivant Qu'on soit de France ou d'Amérique À part ça, t'étais où Pendant qu'on perdait tout Qu'on se retrouvait en chemise ? J'imagine qu'à Paris C'était pas mal joli Les châteaux, les églises Et dans les p'tits ports du Saint-Laurent Ou sur le Mississipi géant On voulait ressembler à nos pères Si tu savais tout ce qu'on a fait Pour se battre contre les Anglais Avec la langue de Molière Faisait pas beau chez nous On a eu mal partout On a fait des jaloux Y en a qui auraient aimé Nous prendre et nous voler Nous coucher à leurs pieds Moi, j'te connaissais pas du tout J' pensais que t'étais content comme tout De faire du skidoo sur la neige Mais j'ai vu c'qui se passait chez vous Avec toutes sortes de loups Qui vous tendent toutes sortes de pièges T'as pas idée des loups T'as pas idée du froid T'as pas idée de tout Du mur de glace qui dure Du vent qui t'mord la face Qui t' claque à la figure Dans les p'tits ports du Saint-Laurent Le soir, on chante pour les amants Parfois, on rêve à la Louisiane On s'dit qu'il fera beau au printemps Qu'il faut rire parce qu'on est vivants À Sherbrooke, Moncton ou Matane

La chanson évoque la dureté de l'hiver et les épreuves de la vie, symbolisées par les loups et le froid écrasant. Elle parle d'une lutte constante contre les difficultés, tout en célébrant des moments de joie et d'espoir, comme les chansons dans les petits ports du Saint-Laurent. Les personnages rêvent d'échapper à cette froide réalité, se remémorent leurs racines et les luttes passées, tout en reconnaissant la beauté des échanges humains autour d'un verre de musique pour apaiser les peines. Le contexte est celui des hivers rigoureux du Canada et des souvenirs de combats historiques et de traditions culturelles, soulignant l’importance de la résilience et des liens entre les gens même dans l’adversité. C’est un portrait vivant de la vie où, malgré les tempêtes, on garde la foi en des jours meilleurs.