Madalena Foi Pro Mar

Chico Buarque

Transposer:

Madalena foi   pro mar         E eu fiquei a ver navios  Madalena foi   pro mar          E eu fiquei a ver navios  Quem com ela se encontrar Diga   lá no alto mar    Que é preciso voltar já           Pra cuidar dos nossos filhos    Que é preciso voltar já          Pra cuidar dos nossos filhos  Pra zombar dos olhos meus  No alto mar a vela   acena  Tanto jeito tem de adeus  Tanto adeus        de Ma..dale..na    É preciso não chorar  Maldizer não va..le a pe..na  Jesus manda perdoar  A mulher       que é Ma..dale...na    Madalena foi   pro mar          E eu fiquei a ver navios  Madalena foi   pro mar          E eu fiquei a ver navios  Madalena foi   pro mar          E eu fiquei a ver navios...

Du même artiste :

empty heart empty heart Bb7, Cm7, G#7, G7, Gm7, Cm, Db, A7, D6, Eb, B7, E, Dm7, D
empty heart empty heart Dm7/9, Gm, Gm7, Gm6, Aadd9, A7/9, Em/A, D7/9, A4, A
empty heart empty heart Bm7, Am7, Am6/C, Db7, F#7/4, B6, Dbm7
empty heart empty heart Am7, D7/9, Cm7/9, Bb7, Gm6, F#7, Ebm6, Dm7, G7/B, Bbm7, Eb7/9, G#7, C#m7/9, B7, G#m6, G7, Em6, D7, Am6, Am6/C, Gm7, F#m6, E7/9, D#7/9, F7/9
empty heart empty heart F#m, Db7/F, F#/E, B7/Eb, E/D, Db7, Bm7, Dbm7, A/G, A7, Dm6/F, A/B, B7/9, D/E, F#m/E, D7/9, B/Db, F#m/Db
empty heart empty heart Em, Am, B7, E, D7, G, F#7
empty heart empty heart Cm7/9, Eb7/9, Dm7/9, Gm, D/F#, Fm7, Eb6/9, F/A, G#/Bb, Bb7, Cm6, Eb/F, F7/9, Bb7/9, D7, G, Dm7, G7, Cm7, F7, Bbm6, G#m6
empty heart empty heart E, A, G#7, C#m, Bm7, E7, F#m, B
empty heart empty heart E6, Dbm7, F#m7, G7, Cmaj7, B7, F#7, Am7, Em, G6
empty heart empty heart G7, Bm7, A7, D6, F#7, D6/F#, Gm6, Am6, Cm6, Em7, B7, G/B, Gm/Bb, B/A, E7/9, D6/9
La chanson évoque la tristesse d’un homme dont la bien-aimée, Madalena, s’est éloignée en s’en allant vers la mer. Il se retrouve alors seul, contemplant l’horizon sans savoir quand elle reviendra. Il appelle ceux qui pourraient croiser son chemin à lui dire qu’il est urgent pour elle de revenir s'occuper de leurs enfants, soulignant l’importance de ses responsabilités familiales. Malgré sa peine, il se rend compte qu'il doit faire preuve de compassion et de pardon face à cette absence. Dans ce morceau, il y a aussi une réflexion sur le départ et l'abandon, mêlée à des sentiments de regret et de perte, teintée d'une sagesse qui invite à ne pas se laisser aller à la colère. La présence de références spirituelles souligne l'idée que l'amour et le pardon doivent primer, même dans la douleur de la séparation.