Um Índio

Caetano Veloso

Transposer:

Intro:                 (                         ) Um índio descerá de uma estrela colorida e brilhante De uma estrela que virá numa velocidade estonteante E pousará no coração do hemisfério sul na América num claro instante Depois de exterminada a última nação indígena E o espírito dos pássaros das fontes de água límpida Mais avançado que a mais avançada das mais avançadas das tecnologias (                                             ) Virá impávido que nem Muhammed Ali    virá que eu vi Apaixonadamente como Peri virá que eu vi Tranqüilo e infalível como Bruce Lee virá que eu vi O axé do afoxé filhos de Ghandi virá Um índio preservado em pleno corpo físico Em todo sólido todo gás e todo líquido Em átomos palavras alma cor em gesto e cheiro Em sombra em luz em som magnífico                                  Num ponto equidistante entre o Atlântico e o Pacífico Do objeto sim resplandecente descerá o índio E as coisas que eu sei que ele dirá fará não sei dizer Assim de um modo explícito                                          REFRÃO E aquilo que nesse momento se revelará aos povos Surpreenderá a todos não por ser exótico Mas pelo fato de poder ter sempre estado oculto Quando terá sido o óbvio                                            

Du même artiste :

empty heart empty heart A7, G, B7, Em, D
empty heart empty heart Cm7/9, Fm7, G7, G6/9, Am6, G#m6, Dm7/9, Dm6, G7/9, Em7, Dm7, G7/4, Fm6, C6/9
empty heart empty heart F7, A7, G7
empty heart empty heart E, G#, A, F#7, E/B, B7, Dbm, Dbm7, F#7/Db, B7/6, F#/Bb
empty heart empty heart G#, Db
empty heart empty heart E, D, B, A, F#m, G, B7
empty heart empty heart Am, Dm, Em, F, G, C
empty heart empty heart D, A/Db, Bm, Bm/A, Em, Em/D, A7/Db, A7, F#m7, E, A, G, C, D/F#
empty heart empty heart E, F#7, B7, Dbm7, G#m7, Am7, Db7, F#m
La chanson évoque l'arrivée d'un Indien, symbolisant un retour aux racines et à la sagesse ancestrale, descendu d'une étoile lumineuse. Cette figure incarne la résilience et la mémoire des peuples autochtones, éveillant une prise de conscience sur leur extermination et la richesse de leur culture, souvent oubliée ou méprisée. Il décrit un monde où ce message révélateur, loin d'être étranger, pourrait en réalité avoir toujours été présent, mais masqué aux yeux du reste de l'humanité. Le contexte dans lequel cette chanson s'inscrit est celui de la lutte pour la reconnaissance des droits des peuples indigènes et la préservation de leur héritage face à la modernité et aux violences subies. Elle questionne notre rapport à la nature et à la spiritualité, tout en appelant à une réflexion profonde sur notre humanité commune.