Noites do Norte

Caetano Veloso

Transposer:

A escravidão     permanecerá por muito tempo     como a característica nacional        do Brasil.      Ela espalhou   nossas vastas         solidões    uma grande suavidade; seu contato foi a primeira forma que recebeu a natureza virgem do país e foi a que ele guardou; ela povoou-o como se fosse uma religião natural e viva com os seus mitos     suas legendas seus encantamentos; insuflou-lhe sua alma infantil           suas tristezas sem pesar      suas lágrimas sem amargor    seu silêncio   sem concentração suas alegrias sem causa sua felicidade sem dia seguinte...      É ela o suspiro indefinível    que exalam ao luar   as nossas noites do  nor     te.

Du même artiste :

empty heart empty heart A, A4, Bm7, E, G, D
empty heart empty heart F, Gm7, C7, Bb, A, Dm7, G, C, F/A
empty heart empty heart Cm7, F7, Dm7, G7, Fm7, Bb7, Ebm7, G#7, F#7
empty heart empty heart G, Bm, Bm7, Am, Am7, Em, A7, B7, Dm7, G7, C, G/D, D7
empty heart empty heart Bm7, A6, Em7, A7, D6, Dm7, Dm6, Dbm7, F#7, A/B, D/E, Dbm6, B7
empty heart empty heart A, D, G, F#, Bm, Dbm7, F#7, Bm7, E7, Db7, F#m7, B7
empty heart empty heart E, Em, B/A
empty heart empty heart A, B/A, D, E7, F#m, C, Bb7, B
empty heart empty heart G, G/B, C, C/G, Em, Dm, F, Am
empty heart empty heart E, A, Db, F#, B, Ebm, G#7
La chanson évoque la profonde empreinte de l'esclavage sur l'identité nationale du Brésil, une douleur qui a modelé le paysage émotionnel et culturel du pays. Elle décrit comment cette histoire, bien que tragique, a infusé une douceur dans la solitude des vastes territoires brésiliens, créant une sorte de spiritualité naturelle avec ses propres mythes, légendes et enchantements. Cette expérience collective a apporté des émotions authentiques, légère mélancolie, et une joie presque inexplicable, vivantes dans les nuits étoilées du Nord. Le contexte est celui d'une réflexion sur l'héritage de l'esclavage au Brésil, une réalité qui continue d'influencer la culture et la société. Dans un pays où les blessures du passé sont encore présentes, la musique devient un moyen d'explorer et de comprendre cette histoire encore vivante.