No dia em que eu vim-me embora

Caetano Veloso

Transposer:

  No dia   em que eu vim-me embora  Minha mãe chorava em ai Minha irmã chorava em ui  E eu nem olhava pra trás No dia que eu vim-me embora  Não teve nada de mais        Mala de couro forrada com pano forte brim cáqui Minha vó já  quase morta    Minha mãe até a porta Minha irmã até a rua  E até o porto meu pai   O qual não disse palavra durante todo o caminho E quando eu me vi sozinho  Vi que não entendia nada Nem de pro que eu ia indo  Nem dos sonhos que eu sonhava Senti apenas que a mala de couro que eu carregava Embora estando forrada  Fedia cheirava mal Afora isto ia indo atravessando seguindo Nem chorando nem sorrindo    Sozinho pra Capital Nem chorando nem sorrindo  Sozinho pra Capital Sozinho pra Capital Sozinho pra Capital Sozinho pra Capital. (wickedman: [email protected])

Du même artiste :

empty heart empty heart Am, G7, C, Dm, F, C7, Fm, Em, A7
empty heart empty heart Gm, F, Eb, Cm, F7, G#, D4/7, F4/7, Am, Eb7, G, Cm7, G#7
empty heart empty heart Em7, D7, Dm7, G7, A7, Am7, B7, Bm7, Am6, G#m6, F#m6, E6
empty heart empty heart A, F#m, D, E7, F#7, Bm, G7, Dbm, Dbm7
empty heart empty heart A6, E7/13, C#m7/9, G#7, E7
empty heart empty heart C, Dm, G7, G#, F, C7, E7, Am, Fm
empty heart empty heart F#m7, B7, Bm, E7, G#m7, Db7
empty heart empty heart E7, Am, D7, G, Dm, G7, C, F7, Bb, F, E
empty heart empty heart Dm7, G7, Am7, G7/13, E7, D7, C7, D7/9, Fm
La chanson évoque le départ d'un jeune homme qui laisse derrière lui sa famille, marquée par la tristesse. Sa mère, sa sœur et même son père semblent profondément affectés par cette séparation, bien que ce dernier reste silencieux tout au long du trajet. Le protagoniste, en marche vers la ville, ressent un mélange d'indifférence et de solitude, conscient qu'il ne comprend pas vraiment les enjeux de son voyage ni les rêves qu'il emporte avec lui. La valise qu'il transporte, symbole de son départ, est à la fois lourde et désagréable, reflétant ce sentiment d'errance et de désconnexion avec son passé. Ce moment de rupture apparaît à la fois banal et chargé d'émotions, soulignant la complexité des liens familiaux et des choix de vie.