Fora de Ordem

Caetano Veloso

Transposer:

Vapor barato um mero serviçal do narcotráfico Foi encontrado na ruína de uma escola em construção Aqui tudo parece que é ainda construção e já é ruína Tudo é menino e menina no olho da rua O asfalto a ponte o viaduto ganhando pra lua Nada continua E o cano da pistola que as crianças mordem                  Am Reflete todas as cores da paisagem da cidade que é muito Mais bonita e Muito mais intensa do que no cartão postal Alguma coisa está fora da ordem Fora da nova ordem mundial... Escuras coxas duras tuas duas de acrobata mulata Tua batata da perna morena a trupe intrépida em que fluis Te encontro em Sampa de onde mal se vê quem sobe ou desce a rampa Alguma coisa em nossa transa é quase luz forte demais Parece pôr tudo à prova parece fogo parece parece paz Parece paz Pletora de alegria um show de Jorge Benjor dentro de nós É muito é muito é total Alguma coisa está fora da ordem Fora da nova ordem mundial... Meu canto esconde-se como um bando de Ianomâmis na floresta Na minha testa caem vêm colocar-se plumas de um velho cocar Estou de pé em cima do monte de imundo lixo baiano Cuspo chicletes do ódio no esgoto exposto do Leblon Mas retribuo a piscadela do garoto de frente do Trianon Eu sei o que é bom Eu não espero pelo dia em que todos os homens concordem Apenas sei de diversas harmonias possíveis sem juízo final Alguma coisa está fora da ordem Fora da nova ordem mundial...

Du même artiste :

empty heart empty heart F#m7, Em7, A7, Dbm7, E7
empty heart empty heart Am, D7, G, Em, G7, C
empty heart empty heart Cm, C7, Gm, Cm7, Bb7, F
empty heart empty heart F#m7
empty heart empty heart A/Db, Bm7, Am7, B7, Em7, Gm6, F#m7, D6/9
empty heart empty heart F#7, G7, A, Dbm, Am
empty heart empty heart F, G#, F#, Ebm7, Bbm7, G#7, C, E#, F#maj7, Db, a, e
empty heart empty heart Gm7, A7, Dm7, Bb7, Dm7/9, Am7/9, C7/9, F6, F7, E7, D7, A7/6, D6/9, E7/9, D6/F#, Em7
empty heart empty heart Am7, Bb
empty heart empty heart Em, B, D, Am, G
La chanson aborde la réalité complexe et souvent brutale de la vie en milieu urbain, où l'espoir de construction coexiste avec la déchéance et la violence. Elle évoque des images puissantes d'un environnement où les enfants sont confrontés à des défis accablants, tout en soulignant la beauté et la richesse des expériences humaines au-delà des apparences. À travers des références à des figures et des lieux de la culture brésilienne, l'artiste exprime un sentiment de désordre dans le monde, une dissonance dans les structures établies, tout en affirmant une fragilité et une intensité d'existence qui transcendent les normes conventionnelles. Les thèmes de la coexistence entre le rêve et la réalité, ainsi que la quête d'une harmonie improbable, sont omniprésents, rappelant que quelque chose ne fonctionne pas comme il se devrait dans notre société moderne.